| русский | rus-000 | 
| пропо́рция | |
| العربية | arb-000 | مُعَدَّل | 
| català | cat-000 | proporció | 
| čeština | ces-000 | poměr | 
| 普通话 | cmn-000 | 比例 | 
| 國語 | cmn-001 | 比例 | 
| Deutsch | deu-000 | Proportion | 
| Deutsch | deu-000 | Rate | 
| eesti | ekk-000 | proportsioon | 
| English | eng-000 | proportion | 
| English | eng-000 | rate | 
| Esperanto | epo-000 | proporcio | 
| suomi | fin-000 | osa | 
| suomi | fin-000 | osuus | 
| suomi | fin-000 | suhde | 
| suomi | fin-000 | tahti | 
| français | fra-000 | proportion | 
| français | fra-000 | taux | 
| Gaeilge | gle-000 | comhréir | 
| magyar | hun-000 | arány | 
| magyar | hun-000 | időköz | 
| italiano | ita-000 | proporzione | 
| italiano | ita-000 | tasso | 
| 日本語 | jpn-000 | 割合 | 
| 日本語 | jpn-000 | 比例 | 
| 日本語 | jpn-000 | 比率 | 
| bokmål | nob-000 | hyppighet | 
| bokmål | nob-000 | prosent | 
| bokmål | nob-000 | tall | 
| polski | pol-000 | tempo | 
| português | por-000 | proporção | 
| português | por-000 | razão | 
| português | por-000 | taxa | 
| română | ron-000 | rată | 
| русский | rus-000 | коэффицие́нт | 
| русский | rus-000 | курс | 
| русский | rus-000 | отноше́ние | 
| русский | rus-000 | ста́вка | 
| español | spa-000 | proporción | 
| español | spa-000 | tasa | 
| svenska | swe-000 | grad | 
| Türkçe | tur-000 | oran | 
| Türkçe | tur-000 | orantı | 
| tiếng Việt | vie-000 | tỉ lệ | 
| tiếng Việt | vie-000 | tỷ suất | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadar | 
