| 日本語 | jpn-000 |
| 比例 | |
| ISO 12620 | art-317 | proportion |
| български | bul-000 | съизмерим |
| български | bul-000 | съразмерен |
| български | bul-000 | съразмерно |
| català | cat-000 | proporció |
| čeština | ces-000 | poměr |
| 普通话 | cmn-000 | 按比例 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例 |
| 國語 | cmn-001 | 按比例 |
| 國語 | cmn-001 | 比例 |
| Deutsch | deu-000 | Proportion |
| Deutsch | deu-000 | Verhältnis |
| Deutsch | deu-000 | angemessen |
| Deutsch | deu-000 | ausgewogen |
| Deutsch | deu-000 | dementsprechend |
| Deutsch | deu-000 | pro rata |
| Deutsch | deu-000 | proportional |
| Deutsch | deu-000 | verhältnismäßig |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλογος |
| ελληνικά | ell-000 | ισόμετρος |
| English | eng-000 | commensurate |
| English | eng-000 | pro rata |
| English | eng-000 | proportion |
| English | eng-000 | proportionality |
| English | eng-000 | ratio |
| Esperanto | epo-000 | proporcio |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osuus |
| suomi | fin-000 | pro rata |
| suomi | fin-000 | suhde |
| suomi | fin-000 | suhteessa |
| suomi | fin-000 | verrannollisuus |
| français | fra-000 | commensurable |
| français | fra-000 | en proportion |
| français | fra-000 | proportion |
| français | fra-000 | proportionnellement |
| Gaeilge | gle-000 | comhréir |
| italiano | ita-000 | proporzione |
| 日本語 | jpn-000 | 割合 |
| 日本語 | jpn-000 | 比 |
| にほんご | jpn-002 | ひれい |
| нихонго | jpn-153 | хирэй |
| 한국어 | kor-000 | 비례하다 |
| latviešu | lvs-000 | samērojams |
| македонски | mkd-000 | сразмерен |
| فارسی | pes-000 | تناسب |
| polski | pol-000 | odpowiedniość |
| polski | pol-000 | współmierny |
| português | por-000 | Proporcionalidade |
| português | por-000 | proporcionalidade |
| português | por-000 | proporção |
| русский | rus-000 | пропо́рция |
| русский | rus-000 | пропорциона́льно |
| русский | rus-000 | пропорция |
| русский | rus-000 | соизмери́мый |
| русский | rus-000 | соотве́тственный |
| русский | rus-000 | сопостави́мый |
| русский | rus-000 | соразме́рный |
| español | spa-000 | adecuado |
| español | spa-000 | proporción |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความได้สัดส่วน |
| Türkçe | tur-000 | orantı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاناسىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇتاناسىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىسبەت |
| Uyghurche | uig-001 | mutanasip |
| Uyghurche | uig-001 | nisbet |
| Uyghurche | uig-001 | tanasip |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉ lệ |