| Esperanto | epo-000 |
| proporcio | |
| Afrikaans | afr-000 | grootte |
| Afrikaans | afr-000 | verhouding |
| Lingwa de Planeta | art-287 | proporsion |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | proportion |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ratio |
| беларуская | bel-000 | прапорцыя |
| brezhoneg | bre-000 | kempouez |
| български | bul-000 | пропорция |
| български | bul-000 | размер |
| català | cat-000 | proporció |
| čeština | ces-000 | míra |
| čeština | ces-000 | poměr |
| čeština | ces-000 | proporce |
| čeština | ces-000 | úměra |
| 普通话 | cmn-000 | 比例 |
| 國語 | cmn-001 | 比例 |
| Deutsch | deu-000 | Ausmaß |
| Deutsch | deu-000 | Dimension |
| Deutsch | deu-000 | Gleichmaß |
| Deutsch | deu-000 | Größe |
| Deutsch | deu-000 | Maß |
| Deutsch | deu-000 | Proportion |
| Deutsch | deu-000 | Verhältnis |
| English | eng-000 | aspect ratio |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | bulk |
| English | eng-000 | dimension |
| English | eng-000 | extent |
| English | eng-000 | gauge |
| English | eng-000 | magnitude |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | measurement |
| English | eng-000 | proportion |
| English | eng-000 | rate |
| English | eng-000 | ratio |
| English | eng-000 | size |
| Esperanto | epo-000 | amplekso |
| Esperanto | epo-000 | dimensio |
| Esperanto | epo-000 | rejŝo |
| Esperanto | epo-000 | rilato |
| Esperanto | epo-000 | rilatumo |
| euskara | eus-000 | dimentsio |
| euskara | eus-000 | proportzio |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osuus |
| suomi | fin-000 | suhde |
| français | fra-000 | ampleur |
| français | fra-000 | dimension |
| français | fra-000 | grandeur |
| français | fra-000 | magnitude |
| français | fra-000 | proportion |
| français | fra-000 | taille |
| Gaeilge | gle-000 | comhréir |
| galego | glg-000 | magnitude |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwopòsyon |
| עברית | heb-000 | גודל |
| hiMxI | hin-004 | anupAwa |
| hrvatski | hrv-000 | veličina |
| magyar | hun-000 | arány |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծություն |
| Ido | ido-000 | proporciono |
| interlingua | ina-000 | proportion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | proporsi |
| íslenska | isl-000 | hlutfall |
| italiano | ita-000 | dimensione |
| italiano | ita-000 | proporzione |
| italiano | ita-000 | proporzióne |
| italiano | ita-000 | ragióne |
| 日本語 | jpn-000 | 割合 |
| 日本語 | jpn-000 | 比例 |
| 日本語 | jpn-000 | 比率 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣合 |
| ქართული | kat-000 | ზომა |
| Kurmancî | kmr-000 | beyav |
| Kurmancî | kmr-000 | nisbet |
| Kurmancî | kmr-000 | par |
| Kurmancî | kmr-000 | proporsiyon |
| Kurmancî | kmr-000 | rêje |
| 한국어 | kor-000 | 비례 |
| lietuvių | lit-000 | dydis |
| lietuvių | lit-000 | proporcija |
| lietuvių | lit-000 | santykis |
| македонски | mkd-000 | пропорцијя |
| Nederlands | nld-000 | afmeting |
| Nederlands | nld-000 | balans |
| Nederlands | nld-000 | evenredigheid |
| Nederlands | nld-000 | formaat |
| Nederlands | nld-000 | grootte |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | omvang |
| Nederlands | nld-000 | proportie |
| Nederlands | nld-000 | ratio |
| Nederlands | nld-000 | verhouding |
| Nederlands | nld-000 | zinsnede |
| Novial | nov-000 | proportione |
| नेपाली | npi-000 | अनुपात |
| polski | pol-000 | proporcja |
| polski | pol-000 | rozmiar |
| polski | pol-000 | stosunek |
| polski | pol-000 | wymiar |
| português | por-000 | dimensão |
| português | por-000 | equilíbrio |
| português | por-000 | extensão |
| português | por-000 | magnitude |
| português | por-000 | proporção |
| português | por-000 | tamanho |
| română | ron-000 | dimensiune |
| română | ron-000 | mărime |
| русский | rus-000 | величина |
| русский | rus-000 | объем |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | пропо́рция |
| русский | rus-000 | пропорция |
| русский | rus-000 | размер |
| русский | rus-000 | соотношение |
| русский | rus-000 | соразмерность |
| slovenčina | slk-000 | proporcionalita |
| slovenčina | slk-000 | rozsah |
| español | spa-000 | magnitud |
| español | spa-000 | proporción |
| српски | srp-000 | пропорција |
| српски | srp-000 | пропорцијя |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ferhältnis |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Proportion |
| svenska | swe-000 | magnitud |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таносуб |
| Türkçe | tur-000 | nispet |
| Türkçe | tur-000 | oran |
| Türkçe | tur-000 | orantı |
| українська | ukr-000 | пропорція |
| اردو | urd-000 | مان |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉ lệ |
| Գրաբար | xcl-000 | չափ |
| ייִדיש | ydd-000 | גרײס |