| svenska | swe-000 |
| textmeddelande | |
| čeština | ces-000 | esemeska |
| čeština | ces-000 | textovka |
| Deutsch | deu-000 | Kurzmitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Kurznachricht |
| English | eng-000 | SMS |
| English | eng-000 | SMS message |
| English | eng-000 | text message |
| suomi | fin-000 | tekstiviesti |
| français | fra-000 | texto |
| русский | rus-000 | СМС |
| русский | rus-000 | эсэмэска |
| russkij | rus-001 | SMS |
| svenska | swe-000 | sms |