| संस्कृतम् | san-000 |
| अपकामम् | |
| العربية | arb-000 | عن غير قصد |
| English | eng-000 | involuntarily |
| English | eng-000 | unintentionally |
| euskara | eus-000 | nahi gabe |
| polski | pol-000 | niechcący |
| русский | rus-000 | невзначай |
| संस्कृतम् | san-000 | अकामत |
| español | spa-000 | involuntariamente |
| español | spa-000 | sin querer |