| gwong2dung1 wa2 | yue-003 |
| maa1 |
| U+ | art-254 | 216B8 |
| U+ | art-254 | 4E48 |
| U+ | art-254 | 5417 |
| U+ | art-254 | 55CE |
| U+ | art-254 | 561B |
| U+ | art-254 | 569C |
| U+ | art-254 | 5988 |
| U+ | art-254 | 5ABD |
| U+ | art-254 | 5B24 |
| U+ | art-254 | 5B37 |
| U+ | art-254 | 5B56 |
| U+ | art-254 | 5C1B |
| U+ | art-254 | 6469 |
| U+ | art-254 | 72D5 |
| U+ | art-254 | 8682 |
| U+ | art-254 | 879E |
| U+ | art-254 | 99AC |
| U+ | art-254 | 9A6C |
| U+ | art-254 | 9EBC |
| U+ | art-254 | 9EBD |
| 普通话 | cmn-000 | 么 |
| 普通话 | cmn-000 | 吗 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘛 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚜 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬷 |
| 普通话 | cmn-000 | 孖 |
| 普通话 | cmn-000 | 尛 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩 |
| 普通话 | cmn-000 | 狕 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚂 |
| 普通话 | cmn-000 | 马 |
| 國語 | cmn-001 | 嗎 |
| 國語 | cmn-001 | 嘛 |
| 國語 | cmn-001 | 嚜 |
| 國語 | cmn-001 | 媽 |
| 國語 | cmn-001 | 嬤 |
| 國語 | cmn-001 | 孖 |
| 國語 | cmn-001 | 摩 |
| 國語 | cmn-001 | 狕 |
| 國語 | cmn-001 | 螞 |
| 國語 | cmn-001 | 馬 |
| 國語 | cmn-001 | 麼 |
| 國語 | cmn-001 | 麽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | me |
| Hànyǔ | cmn-003 | me0 |
| Hànyǔ | cmn-003 | me5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mà |
| Hànyǔ | cmn-003 | má |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mā |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī |
| English | eng-000 | ant |
| English | eng-000 | be silent |
| English | eng-000 | chafe |
| English | eng-000 | final particle |
| English | eng-000 | friction |
| English | eng-000 | horse |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | leech |
| English | eng-000 | mama |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | tiny |
| English | eng-000 | twins |
| 客家話 | hak-000 | 嗎 |
| 客家話 | hak-000 | 嘛 |
| 客家話 | hak-000 | 嚜 |
| 客家話 | hak-000 | 媽 |
| 客家話 | hak-000 | 嬤 |
| 客家話 | hak-000 | 孖 |
| 客家話 | hak-000 | 摩 |
| 客家話 | hak-000 | 螞 |
| 客家話 | hak-000 | 馬 |
| 客家話 | hak-000 | 麼 |
| 客家話 | hak-000 | 麽 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | la1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mak7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | me3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | met8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mo1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mo2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mo3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mut7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mut8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zih1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zii1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zu1 |
| 客家话 | hak-006 | 么 |
| 客家话 | hak-006 | 吗 |
| 客家话 | hak-006 | 嘛 |
| 客家话 | hak-006 | 嚜 |
| 客家话 | hak-006 | 妈 |
| 客家话 | hak-006 | 嬷 |
| 客家话 | hak-006 | 孖 |
| 客家话 | hak-006 | 尛 |
| 客家话 | hak-006 | 摩 |
| 客家话 | hak-006 | 蚂 |
| 客家话 | hak-006 | 马 |
| 日本語 | jpn-000 | 嗎 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚜 |
| 日本語 | jpn-000 | 媽 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬤 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬷 |
| 日本語 | jpn-000 | 孖 |
| 日本語 | jpn-000 | 螞 |
| 日本語 | jpn-000 | 麼 |
| Nihongo | jpn-001 | ba |
| Nihongo | jpn-001 | bai |
| Nihongo | jpn-001 | bi |
| Nihongo | jpn-001 | bo |
| Nihongo | jpn-001 | boku |
| Nihongo | jpn-001 | haha |
| Nihongo | jpn-001 | hutago |
| Nihongo | jpn-001 | itsuwari |
| Nihongo | jpn-001 | itsuwaru |
| Nihongo | jpn-001 | ji |
| Nihongo | jpn-001 | kasuka |
| Nihongo | jpn-001 | komakai |
| Nihongo | jpn-001 | ma |
| Nihongo | jpn-001 | me |
| Nihongo | jpn-001 | mi |
| Nihongo | jpn-001 | mo |
| Nihongo | jpn-001 | moku |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| 한국어 | kor-000 | 마 |
| 한국어 | kor-000 | 자 |
| Hangungmal | kor-001 | ca |
| Hangungmal | kor-001 | ma |
| Hangungmal | kor-001 | may |
| Hangungmal | kor-001 | mwuk |
| 韓國語 | kor-002 | 嗎 |
| 韓國語 | kor-002 | 嚜 |
| 韓國語 | kor-002 | 媽 |
| 韓國語 | kor-002 | 孖 |
| 韓國語 | kor-002 | 螞 |
| 韓國語 | kor-002 | 麼 |
| tiếng Việt | vie-000 | má |
| tiếng Việt | vie-000 | mút |
| tiếng Việt | vie-000 | mửa |
| 𡨸儒 | vie-001 | 嗎 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 嚜 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 媽 |
| 廣東話 | yue-000 | 嗎 |
| 廣東話 | yue-000 | 嘛 |
| 廣東話 | yue-000 | 嚜 |
| 廣東話 | yue-000 | 媽 |
| 廣東話 | yue-000 | 嬤 |
| 廣東話 | yue-000 | 孖 |
| 廣東話 | yue-000 | 摩 |
| 廣東話 | yue-000 | 狕 |
| 廣東話 | yue-000 | 螞 |
| 廣東話 | yue-000 | 馬 |
| 廣東話 | yue-000 | 麼 |
| 廣東話 | yue-000 | 麽 |
| 廣東話 | yue-000 | 𡚸 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maak1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mak1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mo1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mo4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mo5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi1 |
| 广东话 | yue-004 | 么 |
| 广东话 | yue-004 | 吗 |
| 广东话 | yue-004 | 嘛 |
| 广东话 | yue-004 | 嚜 |
| 广东话 | yue-004 | 妈 |
| 广东话 | yue-004 | 嬷 |
| 广东话 | yue-004 | 孖 |
| 广东话 | yue-004 | 尛 |
| 广东话 | yue-004 | 摩 |
| 广东话 | yue-004 | 狕 |
| 广东话 | yue-004 | 蚂 |
| 广东话 | yue-004 | 马 |
| 广东话 | yue-004 | 𡚸 |
