| español | spa-000 |
| escudriñador | |
| Deutsch | deu-000 | Erforscher |
| Deutsch | deu-000 | forschend |
| English | eng-000 | scrutiniser |
| English | eng-000 | scrutinizer |
| suomi | fin-000 | tarkastelija |
| suomi | fin-000 | tutkija |
| suomi | fin-000 | tutkiva |
| suomi | fin-000 | urkkiva |
| suomi | fin-000 | uteleva |
| italiano | ita-000 | scrutatore |
| italiano | ita-000 | scrutinatore |
| polski | pol-000 | lustrator |
| русский | rus-000 | испытующий |
| slovenščina | slv-000 | preiskovalec |
| español | spa-000 | escrutador |
| español | spa-000 | examinador |