| español | spa-000 |
| fríamente | |
| toskërishte | als-000 | jo emocional |
| العربية | arb-000 | بلاهة |
| العربية | arb-000 | عدم إِحْساس |
| العربية | arb-000 | لامُبالاة |
| luenga aragonesa | arg-000 | fredament |
| luenga aragonesa | arg-000 | fríament |
| asturianu | ast-000 | fríamente |
| català | cat-000 | a sang freda |
| català | cat-000 | fredament |
| čeština | ces-000 | chladně |
| čeština | ces-000 | ledově |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷峻地 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡地 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠地 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷血 |
| 國語 | cmn-001 | 冷冷 |
| 國語 | cmn-001 | 冷血 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěng leng |
| Deutsch | deu-000 | eisig |
| Deutsch | deu-000 | frostig |
| Deutsch | deu-000 | kalt |
| Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| ελληνικά | ell-000 | απάθεια |
| English | eng-000 | coldly |
| English | eng-000 | emotionlessness |
| English | eng-000 | frigidly |
| English | eng-000 | frostily |
| English | eng-000 | icily |
| English | eng-000 | unemotionality |
| Esperanto | epo-000 | malfervore |
| Esperanto | epo-000 | malsimpatie |
| Esperanto | epo-000 | malvarme |
| Esperanto | epo-000 | neentuziasme |
| suomi | fin-000 | epätunteellisuus |
| suomi | fin-000 | julmasti |
| suomi | fin-000 | jäätävästi |
| suomi | fin-000 | kylmästi |
| suomi | fin-000 | kylmäverisesti |
| suomi | fin-000 | tunteettomuus |
| français | fra-000 | avec froideur |
| français | fra-000 | avec insensibilité |
| français | fra-000 | avec sang-froid |
| français | fra-000 | de façon verglacée |
| français | fra-000 | de sang froid |
| français | fra-000 | froidement |
| français | fra-000 | glacialement |
| hrvatski | hrv-000 | bezosjećajnost |
| hrvatski | hrv-000 | hladno |
| hrvatski | hrv-000 | neosjećajnost |
| magyar | hun-000 | hidegen |
| magyar | hun-000 | hidegvérrel |
| magyar | hun-000 | kimérten |
| magyar | hun-000 | szemrebbenés nélkül |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառնորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառնությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուրտ է |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan darah dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sangat dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tanpa ekspresi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tanpa kasihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak ramah |
| íslenska | isl-000 | kuldalega |
| italiano | ita-000 | freddamente |
| italiano | ita-000 | gelidamente |
| italiano | ita-000 | glacialmente |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たく |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡に |
| 日本語 | jpn-000 | 冷静に |
| 日本語 | jpn-000 | 涼しく |
| 日本語 | jpn-000 | 無情 |
| 한국어 | kor-000 | 냉담하게 |
| 한국어 | kor-000 | 냉정하게 |
| 한국어 | kor-000 | 서릿발치듯 |
| 한국어 | kor-000 | 싸늘하게 |
| 한국어 | kor-000 | 쌀쌀하게 |
| 한국어 | kor-000 | 얼음같이 |
| 한국어 | kor-000 | 춥게 |
| latine | lat-000 | gelide |
| lietuvių | lit-000 | šaltai |
| Nederlands | nld-000 | in koelen bloede |
| occitan | oci-000 | fredament |
| occitan | oci-000 | heiredament |
| occitan | oci-000 | heiredaments |
| português | por-000 | friamente |
| português brasileiro | por-001 | friamente |
| português europeu | por-002 | friamente |
| română | ron-000 | cu răceală |
| русский | rus-000 | горячо-холодно |
| русский | rus-000 | неприветливо |
| русский | rus-000 | хладнокровно |
| русский | rus-000 | холодно |
| slovenčina | slk-000 | chladnokrvne |
| slovenčina | slk-000 | ľadovo |
| slovenščina | slv-000 | neemocionalnost |
| slovenščina | slv-000 | nečustvenost |
| español | spa-000 | a sangre fría |
| español | spa-000 | con frialdad |
| español | spa-000 | desapasionadamente |
| español | spa-000 | frígidamente |
| español | spa-000 | glacialmente |
| svenska | swe-000 | isande |
| svenska | swe-000 | kallblodigt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่แสดงความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่แสดงอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่แสดงอารมณ์ความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จืดชืดมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเย็นชา |
| Türkçe | tur-000 | sakinlikle |
| Türkçe | tur-000 | soğukkanlılıkla |
| Türkçe | tur-000 | soğukça |
| Türkçe | tur-000 | üşüyerek |
| українська | ukr-000 | зимно |
| українська | ukr-000 | непривітно |