| 國語 | cmn-001 |
| 任命 | |
| العربية | arb-000 | عَيَّنَ |
| العربية | arb-000 | نَصَبَ |
| български | bul-000 | назначавам |
| български | bul-000 | назначе́ние |
| български | bul-000 | определям |
| català | cat-000 | anomenar |
| català | cat-000 | nomenament |
| čeština | ces-000 | jmenovat |
| čeština | ces-000 | jmenování |
| 普通话 | cmn-000 | 任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 名稱 |
| 國語 | cmn-001 | 指出 |
| 國語 | cmn-001 | 指定 |
| 國語 | cmn-001 | 指派 |
| 國語 | cmn-001 | 提名 |
| 國語 | cmn-001 | 派 |
| 國語 | cmn-001 | 稱呼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren4 ming4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènmìng |
| Deutsch | deu-000 | Berufung |
| Deutsch | deu-000 | Ernennung |
| Deutsch | deu-000 | ernennen |
| Zazaki | diq-000 | namzade |
| ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | εκλέγω |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | appointment |
| English | eng-000 | constitute |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | designation |
| English | eng-000 | destine |
| English | eng-000 | employ |
| English | eng-000 | instate |
| English | eng-000 | institute |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | nominate |
| English | eng-000 | ordain |
| English | eng-000 | title |
| Esperanto | epo-000 | nomumi |
| suomi | fin-000 | nimittää |
| suomi | fin-000 | virkaan nimittäminen |
| français | fra-000 | nomination |
| français | fra-000 | nommer |
| Gàidhlig | gla-000 | ainmich |
| עברית | heb-000 | מינוי |
| magyar | hun-000 | kinevez |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշանակել |
| íslenska | isl-000 | útnefna |
| italiano | ita-000 | nominare |
| 日本語 | jpn-000 | 任命 |
| 日本語 | jpn-000 | 任命する |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 한국어 | kor-000 | 임명 |
| 한국어 | kor-000 | 임명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지명하다 |
| latine | lat-000 | facere |
| latine | lat-000 | nominare |
| македонски | mkd-000 | назначува |
| македонски | mkd-000 | наименува |
| reo Māori | mri-000 | whakatūranga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အချိန်းအချက် |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕng-chheng |
| Tâi-gí | nan-003 | chheng-ho· |
| Tâi-gí | nan-003 | chí |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-chhut |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-phài |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-tēng |
| Tâi-gí | nan-003 | jīm-bēng |
| Tâi-gí | nan-003 | jīm-iōng |
| Tâi-gí | nan-003 | phài |
| Tâi-gí | nan-003 | the̍h-mĭa |
| Tâi-gí | nan-003 | thĕ-mĭa |
| Nederlands | nld-000 | aanstellen |
| Nederlands | nld-000 | aanstelling |
| bokmål | nob-000 | utnevne |
| فارسی | pes-000 | نامزدن |
| فارسی | pes-000 | گماردن |
| polski | pol-000 | mianować |
| polski | pol-000 | wyznaczyć |
| português | por-000 | designação |
| português | por-000 | nomear |
| português | por-000 | nomeação |
| русский | rus-000 | возводить |
| русский | rus-000 | назна́чить |
| русский | rus-000 | назнача́ть |
| русский | rus-000 | назначать |
| русский | rus-000 | назначать на должность |
| русский | rus-000 | назначе́ние |
| русский | rus-000 | назначить |
| русский | rus-000 | определи́ть |
| русский | rus-000 | определить |
| русский | rus-000 | определя́ть |
| русский | rus-000 | определять |
| русский | rus-000 | полагаться на судьбу |
| русский | rus-000 | приказ о назначении |
| español | spa-000 | nombramiento |
| español | spa-000 | nombrar |
| svenska | swe-000 | utnämna |
| Kiswahili | swh-000 | jina |
| తెలుగు | tel-000 | రూపకల్పన చేయు |
| Türkçe | tur-000 | atama |
| Türkçe | tur-000 | tayin |