| español | spa-000 |
| rebosar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | rebutir |
| asturianu | ast-000 | tresvertir |
| aymar aru | ayr-000 | phullchiña |
| български | bul-000 | напълвам догоре |
| català | cat-000 | desbordar |
| català | cat-000 | desbordar-se |
| català | cat-000 | vessar |
| čeština | ces-000 | překypovat |
| čeština | ces-000 | přetékat |
| 普通话 | cmn-000 | 富于 |
| 國語 | cmn-001 | 富於 |
| Deutsch | deu-000 | auslaufen |
| Deutsch | deu-000 | brodeln |
| Deutsch | deu-000 | sieden |
| Deutsch | deu-000 | sprudeln |
| Deutsch | deu-000 | stauen |
| Deutsch | deu-000 | voll sein |
| Deutsch | deu-000 | wimmeln |
| Deutsch | deu-000 | überfließen |
| Deutsch | deu-000 | überlaufen |
| Deutsch | deu-000 | überströmen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχειλίζω |
| English | eng-000 | abound |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | brim |
| English | eng-000 | brim over |
| English | eng-000 | bubble |
| English | eng-000 | dam |
| English | eng-000 | overflow |
| English | eng-000 | overrun |
| English | eng-000 | run over |
| English | eng-000 | teem |
| Esperanto | epo-000 | superflui |
| Esperanto | epo-000 | superfluiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĝisrandiĝi |
| euskara | eus-000 | gainezka_egon |
| føroyskt | fao-000 | yðja |
| føroyskt | fao-000 | ýa |
| suomi | fin-000 | täyttää piripintaan |
| suomi | fin-000 | uhkua |
| suomi | fin-000 | vilistä |
| suomi | fin-000 | vuotaa yli |
| français | fra-000 | déborder |
| français | fra-000 | foisonner |
| français | fra-000 | grouiller |
| français | fra-000 | s'échapper |
| français | fra-000 | transborder |
| français | fra-000 | être plein jusqu’au bord |
| galego | glg-000 | sobordar |
| cotiria | gvc-000 | wahpa yʉhdʉra |
| Српскохрватски | hbs-000 | врвити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrviti |
| עברית | heb-000 | גדוש |
| magyar | hun-000 | búgat |
| magyar | hun-000 | csordultig megtölt |
| magyar | hun-000 | csordultig tele van |
| magyar | hun-000 | csordultig telik |
| magyar | hun-000 | csordultig tölt |
| magyar | hun-000 | görög |
| magyar | hun-000 | színültig megtölt |
| magyar | hun-000 | színültig tele van |
| magyar | hun-000 | színültig tölt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոլորք |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցնել մինչև եզրը |
| interlingua | ina-000 | transvasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergenang |
| italiano | ita-000 | ardere |
| italiano | ita-000 | bollire |
| italiano | ita-000 | brulicare |
| italiano | ita-000 | costruire una diga |
| italiano | ita-000 | debordare |
| italiano | ita-000 | fare le bollicine |
| italiano | ita-000 | fluire |
| italiano | ita-000 | fuoriuscire |
| italiano | ita-000 | rigurgitare |
| italiano | ita-000 | sgorgare |
| italiano | ita-000 | sopraffare |
| italiano | ita-000 | sprizzare |
| italiano | ita-000 | straboccare |
| italiano | ita-000 | strabordare |
| italiano | ita-000 | traboccare |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| 日本語 | jpn-000 | あふれる |
| 日本語 | jpn-000 | 富む |
| Zeneize | lij-002 | andâ de sórva |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | iwwerlafen |
| Nederlands | nld-000 | wemelen |
| occitan | oci-000 | desbordar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | caa sate yocana coyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ita coyo ita sate ita sita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ita coyo ndaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yochitu caa sate |
| Hñähñu | ote-000 | fëntsʼi |
| Hñähñu | ote-000 | pëntsʼi |
| polski | pol-000 | przelewać |
| polski | pol-000 | uciekać |
| português | por-000 | desbordar |
| português | por-000 | fervilhar |
| português | por-000 | transbordar |
| português brasileiro | por-001 | transbordar |
| português europeu | por-002 | transbordar |
| Urin Buliwya | quh-000 | phullchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phurmuy |
| Chanka rimay | quy-000 | poqtiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pullchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | puqtiy |
| Chanka rimay | quy-000 | purmuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phoqchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuqchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phurmuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puqtiy |
| română | ron-000 | deborda |
| русский | rus-000 | изоби́ловать |
| русский | rus-000 | кише́ть |
| español | spa-000 | abarrotar |
| español | spa-000 | brotar agua |
| español | spa-000 | bullir |
| español | spa-000 | burbujear |
| español | spa-000 | derramarse |
| español | spa-000 | desbordar |
| español | spa-000 | desbordarse |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | fervillar |
| español | spa-000 | fluir |
| español | spa-000 | hervir |
| español | spa-000 | rebalsar |
| español | spa-000 | salir |
| svenska | swe-000 | brädda |
| svenska | swe-000 | sprudla |
| svenska | swe-000 | översvämma |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมจนปริ่ม |
| Türkçe | tur-000 | ağzına kadar dolu olmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tuul |
| dižəʼəxon | zav-000 | chasə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chlaljə |
| dižəʼəxon | zav-000 | chzox̱ox̱ |
| dižaʼxon | zpq-000 | chlaljc̱hoc̱hj |
| dižaʼxon | zpq-000 | chlalje |
| dižaʼxon | zpq-000 | dec̱hoc̱hj |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergenang |