ภาษาไทย | tha-000 |
นักดนตรี |
toskërishte | als-000 | instrumentist |
toskërishte | als-000 | këngëtar |
toskërishte | als-000 | muzikant |
العربية | arb-000 | عازِف |
العربية | arb-000 | مُؤلِّف موسِيقى |
العربية | arb-000 | مُوسِيقار |
العربية | arb-000 | مُوسِيقِي |
asturianu | ast-000 | trovador |
asturianu | ast-000 | xuglar |
български | bul-000 | музикант |
català | cat-000 | instrumentista |
català | cat-000 | músic |
català | cat-000 | trobador |
čeština | ces-000 | hráč |
čeština | ces-000 | hudebník |
čeština | ces-000 | minstrel |
čeština | ces-000 | písničkář |
čeština | ces-000 | trubadúr |
čeština | ces-000 | trubadůr |
čeština | ces-000 | zpěvák lidových písní |
нохчийн мотт | che-000 | музыкант |
普通话 | cmn-000 | 民歌手 |
普通话 | cmn-000 | 游吟诗人 |
普通话 | cmn-000 | 音乐家 |
國語 | cmn-001 | 民歌手 |
國語 | cmn-001 | 遊吟詩人 |
Hànyǔ | cmn-003 | mín gē shou |
Hànyǔ | cmn-003 | yóu yín shī ren |
Qırımtatar tili | crh-000 | aşıq |
dansk | dan-000 | musiker |
dansk | dan-000 | musikus |
dansk | dan-000 | spiller |
Deutsch | deu-000 | Balladensänger |
Deutsch | deu-000 | Folksänger |
Deutsch | deu-000 | Folksängerin |
Deutsch | deu-000 | Minnesänger |
Deutsch | deu-000 | Musiker |
Deutsch | deu-000 | Musikerin |
Deutsch | deu-000 | Troubadour |
eesti | ekk-000 | muusik |
ελληνικά | ell-000 | μουσικός |
ελληνικά | ell-000 | οργανοπαίκτης |
English | eng-000 | bandsman |
English | eng-000 | composer |
English | eng-000 | instrumentalist |
English | eng-000 | minstrel |
English | eng-000 | musician |
English | eng-000 | musicologist |
English | eng-000 | performer |
English | eng-000 | player |
English | eng-000 | troubadour |
Esperanto | epo-000 | menestrelo |
Esperanto | epo-000 | trobadoro |
Esperanto | epo-000 | trubaduro |
euskara | eus-000 | instrumentista |
euskara | eus-000 | jole |
euskara | eus-000 | jotzaile |
euskara | eus-000 | musikari |
suomi | fin-000 | instrumentalisti |
suomi | fin-000 | minnelaulaja |
suomi | fin-000 | minstreli |
suomi | fin-000 | muusikko |
suomi | fin-000 | soittaja |
suomi | fin-000 | säveltäjä |
suomi | fin-000 | trubaduuri |
français | fra-000 | chantre |
français | fra-000 | instrumentiste |
français | fra-000 | musicien |
français | fra-000 | musicienne |
français | fra-000 | ménestrel |
français | fra-000 | troubadour |
galego | glg-000 | instrumentista |
galego | glg-000 | músico |
galego | glg-000 | trobador |
galego | glg-000 | trobadora |
yn Ghaelg | glv-000 | kiaull |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀοιδός |
עִברִית | heb-003 | מְנַגֵּן |
עִברִית | heb-003 | נַגָּן |
hrvatski | hrv-000 | glazbenik |
hrvatski | hrv-000 | muzičar |
hrvatski | hrv-000 | svirač |
magyar | hun-000 | dalnok |
magyar | hun-000 | költõ |
magyar | hun-000 | trubadúr |
magyar | hun-000 | zenész |
magyar | hun-000 | énekes |
արևելահայերեն | hye-000 | գուսան |
bahasa Indonesia | ind-000 | instrumentalis |
bahasa Indonesia | ind-000 | musisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemain |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyanyi lagu |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyanyi pengembara |
italiano | ita-000 | menestrello |
italiano | ita-000 | musicista |
italiano | ita-000 | orchestrale |
italiano | ita-000 | sonatore |
italiano | ita-000 | strumentalista |
italiano | ita-000 | strumentista |
italiano | ita-000 | suonatore |
italiano | ita-000 | trovatore |
日本語 | jpn-000 | プレイヤ |
日本語 | jpn-000 | プレイヤー |
日本語 | jpn-000 | プレーヤ |
日本語 | jpn-000 | プレーヤー |
日本語 | jpn-000 | ミュージシャン |
日本語 | jpn-000 | ミュージッシャン |
日本語 | jpn-000 | 囃子方 |
日本語 | jpn-000 | 奏者 |
日本語 | jpn-000 | 弾手 |
日本語 | jpn-000 | 楽人 |
日本語 | jpn-000 | 楽器演奏者 |
日本語 | jpn-000 | 楽師 |
日本語 | jpn-000 | 楽手 |
日本語 | jpn-000 | 演奏家 |
日本語 | jpn-000 | 演奏者 |
日本語 | jpn-000 | 音楽家 |
日本語 | jpn-000 | 鳴り物師 |
日本語 | jpn-000 | 鳴物師 |
한국어 | kor-000 | 가수 |
한국어 | kor-000 | 서정 시인 |
македонски | mkd-000 | трубадур |
Nederlands | nld-000 | musicus |
Nederlands | nld-000 | muzikant |
nynorsk | nno-000 | musikar |
nynorsk | nno-000 | spelar |
bokmål | nob-000 | musiker |
bokmål | nob-000 | musikus |
bokmål | nob-000 | spiller |
bokmål | nob-000 | trubadur |
occitan | oci-000 | joglar |
occitan | oci-000 | trobador |
occitan | oci-000 | trovador |
فارسی | pes-000 | خنیاگر |
فارسی | pes-000 | نوازنده |
polski | pol-000 | muzyk |
português | por-000 | Musico |
português | por-000 | Músico |
português | por-000 | instrumentalista |
português | por-000 | instrumentista |
português | por-000 | jogral |
português | por-000 | menestrel |
português | por-000 | músico |
português | por-000 | trovador |
русский | rus-000 | музыкант |
русский | rus-000 | трубадур |
slovenčina | slk-000 | žonglér |
slovenščina | slv-000 | glasbenik |
slovenščina | slv-000 | godbenik |
slovenščina | slv-000 | godec |
slovenščina | slv-000 | instrumentalist |
slovenščina | slv-000 | muzik |
slovenščina | slv-000 | muzikant |
slovenščina | slv-000 | muzikantar |
español | spa-000 | instrumentista |
español | spa-000 | músico |
español | spa-000 | trovador |
español | spa-000 | trovadora |
српски | srp-000 | музичар |
srpski | srp-001 | muzičar |
svenska | swe-000 | musiker |
ภาษาไทย | tha-000 | คนดนตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | คีตกวี |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวตลกที่ร้องเพลงด้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | นักกวี |
ภาษาไทย | tha-000 | นักดนตรีในยุคกลางผู้ที่ร้องเพลงหรือท่องบทกวีไปด้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | นักร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | นักแต่งเพลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บรรเลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประโคม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เล่นดนตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | วาทก |
ภาษาไทย | tha-000 | วาที |
ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปินเพลง |
Türkçe | tur-000 | ortaçağ halk şairi |
українська | ukr-000 | менестрель |
українська | ukr-000 | поет |
українська | ukr-000 | співак |
українська | ukr-000 | співець |
українська | ukr-000 | трубадур |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemain |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemuzik |