| português | por-000 |
| anérgico | |
| dansk | dan-000 | inaktiv |
| dansk | dan-000 | uvirksom |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| English | eng-000 | anergic |
| English | eng-000 | inactive |
| français | fra-000 | inactif |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | onwerkzaam |
| português | por-000 | em repouso |
| português | por-000 | inactivo |
| español | spa-000 | en reposo |
| español | spa-000 | inactivo |