| français | fra-000 |
| inactif | |
| toskërishte | als-000 | duarkryq |
| العربية | arb-000 | خامل |
| العربية | arb-000 | عاطل |
| العربية | arb-000 | غير فعال |
| العربية | arb-000 | غير نشط |
| العربية | arb-000 | غيْر مُعد لِلْعملِيّات الحرْبِيّة |
| Romániço | art-013 | neactanta |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অচল |
| беларуская | bel-000 | бязьдзейны |
| български | bul-000 | бездеен |
| български | bul-000 | безучастен |
| български | bul-000 | латентен |
| български | bul-000 | неактивен |
| български | bul-000 | пасивен |
| български | bul-000 | спящ |
| català | cat-000 | extingit |
| català | cat-000 | extint |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | latent |
| català | cat-000 | letàrgic |
| català | cat-000 | passiu |
| català | cat-000 | passiu -iva |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | neaktivní |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡眠状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 被动 |
| 普通话 | cmn-000 | 被动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 钝性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非活动的 |
| 國語 | cmn-001 | 休眠 |
| 國語 | cmn-001 | 消極 |
| 國語 | cmn-001 | 睡 |
| 國語 | cmn-001 | 睡眠狀態 |
| 國語 | cmn-001 | 睡覺 |
| 國語 | cmn-001 | 被動 |
| 國語 | cmn-001 | 非使用中 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo ji |
| Cymraeg | cym-000 | goddefol |
| dansk | dan-000 | inaktiv |
| dansk | dan-000 | passiv |
| dansk | dan-000 | uvirksom |
| Deutsch | deu-000 | Brachliegen |
| Deutsch | deu-000 | Ungenutztheit |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| Deutsch | deu-000 | tatenlos |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spicy |
| eesti | ekk-000 | loid |
| eesti | ekk-000 | passiiv |
| ελληνικά | ell-000 | άεργος |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανές |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | ανενεργό |
| ελληνικά | ell-000 | ανενεργός |
| ελληνικά | ell-000 | αχρησιμοποίητο |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
| ελληνικά | ell-000 | παθητικός |
| ελληνικά | ell-000 | σβησμένο |
| English | eng-000 | abeyant |
| English | eng-000 | defunct |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | extinct |
| English | eng-000 | fallow |
| English | eng-000 | hibernating |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | non-working |
| English | eng-000 | nonoperational |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | unused |
| Esperanto | epo-000 | neaktiva |
| Esperanto | epo-000 | pasiva |
| Esperanto | epo-000 | senefika |
| Esperanto | epo-000 | senfara |
| euskara | eus-000 | inaktibo |
| euskara | eus-000 | pasibo |
| suomi | fin-000 | ei toiminnassa oleva |
| suomi | fin-000 | etenemätön |
| suomi | fin-000 | horroksessa oleva |
| suomi | fin-000 | horrostilassa oleva |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | koroton |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | nukkuva |
| suomi | fin-000 | passiiviinen |
| suomi | fin-000 | passiivimuotoinen |
| suomi | fin-000 | passiivinen |
| suomi | fin-000 | sammunut |
| suomi | fin-000 | talvihorroksessa oleva |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | toimimaton |
| suomi | fin-000 | uinuva |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | dormant |
| français | fra-000 | en friche |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | inerte |
| français | fra-000 | inutilisé |
| français | fra-000 | ive |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | éteint |
| Fulfulde | fub-000 | kuudi bee hoore |
| Gàidhlig | gla-000 | dìomhair |
| galego | glg-000 | adormecido |
| galego | glg-000 | dormente |
| galego | glg-000 | extinguido |
| galego | glg-000 | inactivo |
| galego | glg-000 | non operativo |
| galego | glg-000 | pasivo |
| gemzek | gnd-000 | slukufuffá |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pasivan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пасиван |
| עברית | heb-000 | לא פעיל |
| हिन्दी | hin-000 | निष्क्रिय |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljan |
| hrvatski | hrv-000 | inertan |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | miran |
| hrvatski | hrv-000 | napušten |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivan |
| hrvatski | hrv-000 | nedjelatan |
| hrvatski | hrv-000 | neradan |
| hrvatski | hrv-000 | neupotrebljen |
| hrvatski | hrv-000 | pasivan |
| hrvatski | hrv-000 | trom |
| hrvatski | hrv-000 | u stanju mirovanja |
| hrvatski | hrv-000 | ugasli |
| hrvatski | hrv-000 | uspavan |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoren |
| magyar | hun-000 | inaktív |
| magyar | hun-000 | semleges |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրավորական |
| Ido | ido-000 | neaganta |
| interlingua | ina-000 | inactive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dorman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | padam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbengkalai |
| íslenska | isl-000 | afskiptalaus |
| íslenska | isl-000 | aðgerðalaus |
| íslenska | isl-000 | iðjulaus adj |
| italiano | ita-000 | inattiva |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | inoperoso |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | passivante |
| italiano | ita-000 | passivo |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | quiescente |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | ネガチブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティヴ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシブ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシーブ |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止中 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠している |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠中 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠中の |
| 日本語 | jpn-000 | 冬眠している |
| 日本語 | jpn-000 | 冬眠中の |
| 日本語 | jpn-000 | 受け身 |
| 日本語 | jpn-000 | 受動的 |
| 日本語 | jpn-000 | 夏眠している |
| 日本語 | jpn-000 | 夏眠中の |
| 日本語 | jpn-000 | 活動していない |
| 日本語 | jpn-000 | 消極的 |
| 日本語 | jpn-000 | 稼動していない |
| 日本語 | jpn-000 | 遊休 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖中の |
| 日本語 | jpn-000 | 非アクティブ |
| кыргыз | kir-000 | активдүү эмес |
| 한국어 | kor-000 | 비활성(의) |
| 한국어 | kor-000 | 수동의 |
| ລາວ | lao-000 | ບໍ່ໃຊ້ການ |
| latine | lat-000 | inactuosus |
| latine | lat-000 | iners ertis |
| latine | lat-000 | torpeo |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| lietuvių | lit-000 | neaktyvusis |
| македонски | mkd-000 | неактивен |
| македонски | mkd-000 | пасивен |
| reo Māori | mri-000 | houtete |
| reo Māori | mri-000 | hōngoingoi |
| reo Māori | mri-000 | paeko |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | lijdend |
| Nederlands | nld-000 | onwerkzaam |
| Nederlands | nld-000 | werkeloos |
| Nande | nnb-000 | eri̧ku̧ngu̧mána |
| bokmål | nob-000 | inaktiv |
| bokmål | nob-000 | passiv |
| bokmål | nob-000 | uvirksom |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nzeeemé |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ناچارند |
| langue picarde | pcd-000 | inactîf |
| فارسی | pes-000 | سست |
| فارسی | pes-000 | عاطل |
| فارسی | pes-000 | غیر فعال |
| فارسی | pes-000 | منفعل |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | bierny |
| polski | pol-000 | leniwy |
| polski | pol-000 | nieaktywny |
| polski | pol-000 | pasywny |
| português | por-000 | anérgico |
| português | por-000 | apagado |
| português | por-000 | dormente |
| português | por-000 | em repouso |
| português | por-000 | extincto |
| português | por-000 | extinto |
| português | por-000 | inactivo |
| português | por-000 | inativo |
| português | por-000 | liquidado |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | revogado |
| português | por-000 | vagabundo |
| română | ron-000 | inactiv |
| română | ron-000 | indolent |
| română | ron-000 | pasiv |
| română | ron-000 | supus |
| română | ron-000 | suspendat |
| русский | rus-000 | безде́йствующий |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | лате́нтный |
| русский | rus-000 | неакти́вный |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | неде́йствующий |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | спя́щий |
| русский | rus-000 | усну́вший |
| संस्कृतम् | san-000 | अकार |
| संस्कृतम् | san-000 | सुप्त |
| slovenčina | slk-000 | bezvládny |
| slovenčina | slk-000 | letargický |
| slovenčina | slk-000 | neaktívny |
| slovenčina | slk-000 | nereagujúci |
| slovenščina | slv-000 | neaktiven |
| slovenščina | slv-000 | nerešen |
| slovenščina | slv-000 | otopel |
| slovenščina | slv-000 | otrpel |
| slovenščina | slv-000 | pasiven |
| español | spa-000 | en reposo |
| español | spa-000 | extinto |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | latente |
| español | spa-000 | pasiva |
| español | spa-000 | pasivo |
| español | spa-000 | vagabundo |
| shqip | sqi-000 | pasiv |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | inaktiv |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | passiv |
| svenska | swe-000 | sovande |
| svenska | swe-000 | sysslolös |
| svenska | swe-000 | utdöd |
| svenska | swe-000 | vilande |
| Kiswahili | swh-000 | zembea |
| தமிழ் | tam-000 | செயற்படா |
| татарча | tat-001 | нәактив |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยู่เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ทำงานเต็มเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ทำปฏิกิริยาเคมี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ปฏิบัติการทางทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เกิดผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ได้ใช้งาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กำลังหลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หยุดชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หลับไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เจริญเติบโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูเขาไฟหมดสภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดสภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับกรรมวาจก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีปฏิกิริยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ร่วมด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โต้ตอบ |
| Türkçe | tur-000 | Internet Araçları |
| Türkçe | tur-000 | aktif değil |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | edilgen |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | faizsiz |
| Türkçe | tur-000 | hareketsiz |
| Türkçe | tur-000 | işsiz |
| Türkçe | tur-000 | çalışmaz |
| Türkçe | tur-000 | çalışmıyor |
| українська | ukr-000 | безчинний |
| اردو | urd-000 | غیر فعال |
| tiếng Việt | vie-000 | bị động |
| tiếng Việt | vie-000 | không có hiệu lực |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoạt động |
| tiếng Việt | vie-000 | không tích cực |
| tiếng Việt | vie-000 | thụ động |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn không ngồi rồi |
| 原中国 | zho-000 | 消极的 |
| 原中国 | zho-000 | 被动 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dorman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | padam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak aktif |