| français | fra-000 |
| rechigner | |
| toskërishte | als-000 | dukem vramuz |
| toskërishte | als-000 | ngrys vetullat |
| Universal Networking Language | art-253 | grimace(icl>communicate>occur,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | ginañ |
| brezhoneg | bre-000 | mouzhañ |
| brezhoneg | bre-000 | rekinañ |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολώ |
| English | eng-000 | balk |
| English | eng-000 | demur |
| English | eng-000 | frown |
| English | eng-000 | grimace |
| English | eng-000 | jib |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | resist |
| Esperanto | epo-000 | malinklini |
| Esperanto | epo-000 | malvolonti |
| Esperanto | epo-000 | montri mallogon |
| suomi | fin-000 | mukista |
| français | fra-000 | renâcler |
| français | fra-000 | répugner |
| français | fra-000 | résister |
| magyar | hun-000 | duzzog |
| magyar | hun-000 | ellenkezik vmivel |
| magyar | hun-000 | idegenkedik |
| magyar | hun-000 | nem hajlandó |
| magyar | hun-000 | visszariad |
| magyar | hun-000 | vonakodik |
| Nederlands | nld-000 | monken |
| Nederlands | nld-000 | stribbelen |
| Nederlands | nld-000 | tegenstribbelen |
| langue picarde | pcd-000 | r’chigneu |
| русский | rus-000 | гримасничать |
| Ansongo | taq-001 | -læ̀ɤæssæ-t |
| Ansongo | taq-001 | -t-ilə̀ɤəssi-t |
| Ansongo | taq-001 | lə̀ɤəssə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀lɤæssæ-t |
| Rharous | taq-010 | -t-ilə̀ɤəssi-t |
| Rharous | taq-010 | -æ̀lɤæssæ-t |
| Rharous | taq-010 | lə̀ɤəssə-t |
| Türkçe | tur-000 | somurtmak |
| Türkçe | tur-000 | surat asmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cau có |
| tiếng Việt | vie-000 | nhăn nhó |