| English | eng-000 |
| killing time | |
| Deutsch | deu-000 | Zeitvergeudung |
| Deutsch | deu-000 | Zeitvertreib |
| English | eng-000 | staving off boredom |
| English | eng-000 | timewasting |
| English | eng-000 | waste of time |
| français | fra-000 | perte de temps |
| 日本語 | jpn-000 | 時間つぶし |
| 日本語 | jpn-000 | 時間潰し |
| 日本語 | jpn-000 | 暇つぶし |
| 日本語 | jpn-000 | 暇潰し |
| 日本語 | jpn-000 | 消閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 退屈しのぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 退屈凌ぎ |
| русский | rus-000 | момент убивания |