| français | fra-000 |
| tentative | |
| Afrikaans | afr-000 | inspanning |
| Afrikaans | afr-000 | moeite |
| Afrikaans | afr-000 | poging |
| Afrikaans | afr-000 | probeerslag |
| toskërishte | als-000 | orvajtje |
| toskërishte | als-000 | përpjekje |
| toskërishte | als-000 | tentativë |
| العربية | arb-000 | جهد |
| العربية | arb-000 | شروع |
| العربية | arb-000 | محاولة |
| العربية | arb-000 | مشْرُوع |
| Universal Networking Language | art-253 | shot(icl>estimate>thing,equ>guess) |
| Universal Networking Language | art-253 | shot(icl>opportunity>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tentative |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | balazu |
| asturianu | ast-000 | tiru |
| بلوچی زبان | bal-000 | جہد |
| بلوچی زبان | bal-000 | کوشست |
| boarisch | bar-000 | Untanehmen |
| беларуская | bel-000 | выпрабаваньне |
| беларуская | bel-000 | праверка |
| беларуская | bel-000 | спро́ба |
| беларуская | bel-000 | спроба |
| беларуская | bel-000 | тэст |
| brezhoneg | bre-000 | striv |
| български | bul-000 | опит |
| български | bul-000 | проба |
| български | bul-000 | разстрел |
| български | bul-000 | усилие |
| català | cat-000 | conat |
| català | cat-000 | esforç |
| català | cat-000 | intent |
| català | cat-000 | oferta |
| català | cat-000 | temptativa |
| català | cat-000 | tentativa |
| čeština | ces-000 | námaha |
| čeština | ces-000 | podnikání |
| čeština | ces-000 | pokus |
| čeština | ces-000 | práce |
| čeština | ces-000 | snaha |
| čeština | ces-000 | střílení |
| čeština | ces-000 | test |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| čeština | ces-000 | úsilí |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | спѣхъ |
| 普通话 | cmn-000 | 交火 |
| 普通话 | cmn-000 | 企图 |
| 普通话 | cmn-000 | 努力 |
| 普通话 | cmn-000 | 劳勋 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽力 |
| 普通话 | cmn-000 | 未遂罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 未遂行为 |
| 國語 | cmn-001 | 交火 |
| 國語 | cmn-001 | 勞勛 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo huo |
| Cymraeg | cym-000 | ymdrech |
| dansk | dan-000 | anstrengelse |
| dansk | dan-000 | forsøg |
| Deutsch | deu-000 | Anlauf |
| Deutsch | deu-000 | Anschlag |
| Deutsch | deu-000 | Anstrengung |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Attentat |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Bestreben |
| Deutsch | deu-000 | Bestrebung |
| Deutsch | deu-000 | Einsatz |
| Deutsch | deu-000 | Erschießen |
| Deutsch | deu-000 | Erschießung |
| Deutsch | deu-000 | Füsilieren |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühsal |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Schießarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Schusswunde |
| Deutsch | deu-000 | Sprengung |
| Deutsch | deu-000 | Streben |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Unternehmen |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| eesti | ekk-000 | katse |
| eesti | ekk-000 | katsetus |
| eesti | ekk-000 | pingutus |
| eesti | ekk-000 | proov |
| eesti | ekk-000 | tapmiskatse |
| eesti | ekk-000 | üritus |
| ελληνικά | ell-000 | αγώνας |
| ελληνικά | ell-000 | απόπειρα |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμή |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμασία/δοκιμή/έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | εγχείρημα |
| ελληνικά | ell-000 | επίπονη προσπάθεια |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| Ellinika | ell-003 | apópira |
| Ellinika | ell-003 | prospáthia |
| English | eng-000 | aspiration |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | attempted murder |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | enterprise |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | feeler |
| English | eng-000 | fusillade |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | gunshot |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | lost cause |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | shot in the dark |
| English | eng-000 | struggle |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | the whole shooting match |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | willingness |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | alpafo |
| Esperanto | epo-000 | atenco |
| Esperanto | epo-000 | barakto |
| Esperanto | epo-000 | ekintenco |
| Esperanto | epo-000 | klopodo |
| Esperanto | epo-000 | mortpafo |
| Esperanto | epo-000 | pafado |
| Esperanto | epo-000 | pafatenco |
| Esperanto | epo-000 | pafmortigo |
| Esperanto | epo-000 | pafo |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | provo |
| Esperanto | epo-000 | strebo |
| Esperanto | epo-000 | ĉaspafado |
| euskara | eus-000 | atentatu |
| euskara | eus-000 | eginahal |
| euskara | eus-000 | ekimen |
| euskara | eus-000 | enpresa |
| euskara | eus-000 | proba |
| euskara | eus-000 | saio |
| euskara | eus-000 | test |
| euskara | eus-000 | tiro |
| føroyskt | fao-000 | strev |
| føroyskt | fao-000 | stríð |
| føroyskt | fao-000 | ómakur |
| suomi | fin-000 | hanke |
| suomi | fin-000 | koe |
| suomi | fin-000 | koetus |
| suomi | fin-000 | kokeilu |
| suomi | fin-000 | murhayritys |
| suomi | fin-000 | ponnistus |
| suomi | fin-000 | pyrkimys |
| suomi | fin-000 | pyyntö |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | päällekarkaus |
| suomi | fin-000 | tarjous |
| suomi | fin-000 | urakkatarjous |
| suomi | fin-000 | yritys |
| français | fra-000 | achat |
| français | fra-000 | attentat |
| français | fra-000 | attentons |
| français | fra-000 | candidature |
| français | fra-000 | coups de feu |
| français | fra-000 | effort |
| français | fra-000 | entreprise |
| français | fra-000 | essai |
| français | fra-000 | essayons |
| français | fra-000 | expérience |
| français | fra-000 | franchissement |
| français | fra-000 | intention |
| français | fra-000 | offre |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | plan |
| français | fra-000 | projet |
| français | fra-000 | tentation |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | tir |
| français | fra-000 | épreuve |
| Pular | fuf-000 | eɓɓindaare |
| Gàidhlig | gla-000 | feuchainn |
| Gaeilge | gle-000 | iarracht |
| Gaeilge | gle-000 | iarraidh |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaí |
| galego | glg-000 | atentado |
| galego | glg-000 | esforzo |
| galego | glg-000 | intento |
| galego | glg-000 | tentativa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοκιμή |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રયત્ન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | efò |
| Српскохрватски | hbs-000 | покушај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trud |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | труд |
| עברית | heb-000 | להשתדל |
| עברית | heb-000 | מאמץ |
| עברית | heb-000 | ניסיון |
| Hiligaynon | hil-000 | tilinguhaan |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश |
| हिन्दी | hin-000 | प्रयत्न |
| hiMxI | hin-004 | prayAsa |
| hrvatski | hrv-000 | izbacivanje |
| hrvatski | hrv-000 | lov |
| hrvatski | hrv-000 | napor |
| hrvatski | hrv-000 | oštar bol |
| hrvatski | hrv-000 | poduhvat |
| hrvatski | hrv-000 | ponuda |
| hrvatski | hrv-000 | pothvat |
| hrvatski | hrv-000 | pravo lova |
| hrvatski | hrv-000 | streljaštvo |
| magyar | hun-000 | bűncselekmény kísérlete |
| magyar | hun-000 | erőfeszítés |
| magyar | hun-000 | kísérlet |
| magyar | hun-000 | próba |
| magyar | hun-000 | próbálkozás |
| magyar | hun-000 | teszt |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մահափորձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նետաձգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարահանում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձ |
| interlingua | ina-000 | tentativa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bida |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikhtiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | niat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penawaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percobaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tender |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usaha |
| íslenska | isl-000 | tilraun |
| íslenska | isl-000 | tilraun f |
| íslenska | isl-000 | viðleitni |
| íslenska | isl-000 | áreynsla |
| italiano | ita-000 | attentato |
| italiano | ita-000 | esperimento |
| italiano | ita-000 | fucilazione |
| italiano | ita-000 | impresa |
| italiano | ita-000 | intento |
| italiano | ita-000 | licitazione |
| italiano | ita-000 | offerta |
| italiano | ita-000 | offerta di acquisto |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | sforzo |
| italiano | ita-000 | tentativo |
| italiano | ita-000 | test |
| italiano | ita-000 | tiro |
| 日本語 | jpn-000 | 事業計画 |
| 日本語 | jpn-000 | 企画 |
| 日本語 | jpn-000 | 入札 |
| 日本語 | jpn-000 | 提供 |
| 日本語 | jpn-000 | 未遂 |
| 日本語 | jpn-000 | 試み |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | მონდომება |
| ქართული | kat-000 | მცდელობა |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| ქართული | kat-000 | ძალისხმევა |
| Kurmancî | kmr-000 | pîkol |
| Kurmancî | kmr-000 | renc |
| كورمانجى | kmr-002 | ههوڵ |
| 한국어 | kor-000 | 노력 |
| 한국어 | kor-000 | 노력의 성과 |
| 한국어 | kor-000 | 발사 |
| 한국어 | kor-000 | 사출 |
| 한국어 | kor-000 | 수렵 |
| 한국어 | kor-000 | 시도 |
| 한국어 | kor-000 | 작력 |
| 한국어 | kor-000 | 총사냥 |
| 한국어 | kor-000 | 해보다 |
| latine | lat-000 | conatus |
| latine | lat-000 | opera |
| latine | lat-000 | rudimentum |
| lengua lígure | lij-000 | tentativu |
| Limburgs | lim-000 | ènspanning |
| lietuvių | lit-000 | bandymas |
| lietuvių | lit-000 | mėginimas |
| lietuvių | lit-000 | pastanga |
| lietuvių | lit-000 | pastangos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Probéieren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Versuch |
| latviešu | lvs-000 | mēģinājums |
| latviešu | lvs-000 | piepūle |
| मराठी | mar-000 | प्रयास |
| македонски | mkd-000 | напор |
| македонски | mkd-000 | покренување |
| Malti | mlt-000 | sforz |
| Malti | mlt-000 | sfurzar |
| reo Māori | mri-000 | ngangana |
| napulitano | nap-000 | sfuorzo |
| Nederlands | nld-000 | ijveren |
| Nederlands | nld-000 | inspanning |
| Nederlands | nld-000 | inzet |
| Nederlands | nld-000 | moeite |
| Nederlands | nld-000 | onderneming |
| Nederlands | nld-000 | poging |
| Nederlands | nld-000 | pogingen |
| Nederlands | nld-000 | probeersel |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | test |
| Nederlands | nld-000 | worsteling |
| nynorsk | nno-000 | forsøk |
| bokmål | nob-000 | anstrengelse |
| bokmål | nob-000 | forsøk |
| bokmål | nob-000 | tiltak |
| occitan | oci-000 | assag |
| occitan | oci-000 | temptativa |
| occitan | oci-000 | tir |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tentativo |
| Papiamentu | pap-000 | esfuerso |
| langue picarde | pcd-000 | tentatîve |
| فارسی | pes-000 | تقلا |
| فارسی | pes-000 | تلاش |
| فارسی | pes-000 | جد و جهد |
| فارسی | pes-000 | جهد |
| فارسی | pes-000 | سعی |
| فارسی | pes-000 | سعی بلیغ |
| فارسی | pes-000 | کوشش |
| فارسی | pes-000 | کوشیدن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sfòrs |
| polski | pol-000 | doświadczenie |
| polski | pol-000 | dążenie |
| polski | pol-000 | kłopot |
| polski | pol-000 | licytacja |
| polski | pol-000 | podejście |
| polski | pol-000 | próba |
| polski | pol-000 | staranie |
| polski | pol-000 | strzelanie |
| polski | pol-000 | usiłowanie |
| polski | pol-000 | wysiłek |
| polski | pol-000 | zabiegi |
| português | por-000 | esforço |
| português | por-000 | experiência |
| português | por-000 | oferta |
| português | por-000 | tarefa |
| português | por-000 | tentativa |
| português | por-000 | teste |
| português | por-000 | testes |
| português | por-000 | tiro |
| português | por-000 | trabalho |
| română | ron-000 | probă |
| română | ron-000 | tentativă |
| română | ron-000 | încercare |
| Kriol | rop-000 | shat |
| русский | rus-000 | Попытка |
| русский | rus-000 | дело |
| русский | rus-000 | запуск |
| русский | rus-000 | испытáние |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | киносъемка |
| русский | rus-000 | о́пыт |
| русский | rus-000 | опыт |
| русский | rus-000 | покушение |
| русский | rus-000 | попы́тка |
| русский | rus-000 | попытка |
| русский | rus-000 | прóба |
| русский | rus-000 | про́ба |
| русский | rus-000 | проба |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | развлечение |
| русский | rus-000 | старание |
| русский | rus-000 | тест |
| русский | rus-000 | труд |
| русский | rus-000 | тяготение |
| russkij | rus-001 | popytka |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रयत्न |
| संस्कृतम् | san-000 | योग |
| lingua siciliana | scn-000 | sforzu |
| slovenčina | slk-000 | atentát |
| slovenčina | slk-000 | pokus |
| slovenčina | slk-000 | revír |
| slovenčina | slk-000 | skúška |
| slovenčina | slk-000 | snaha |
| slovenčina | slk-000 | test |
| slovenčina | slk-000 | úsilie |
| slovenščina | slv-000 | ponudba |
| slovenščina | slv-000 | poskus |
| slovenščina | slv-000 | prizadevanje |
| slovenščina | slv-000 | trud |
| español | spa-000 | afán |
| español | spa-000 | amago |
| español | spa-000 | carnet |
| español | spa-000 | conato |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | empresa |
| español | spa-000 | ensayo |
| español | spa-000 | esfuerzo |
| español | spa-000 | fusilamiento |
| español | spa-000 | intento |
| español | spa-000 | oferta |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | tentativa |
| español | spa-000 | tirada |
| español | spa-000 | tiro |
| sardu | srd-000 | intentu |
| српски | srp-000 | експеримент |
| српски | srp-000 | погушај |
| svenska | swe-000 | ansträngning |
| svenska | swe-000 | bemödande |
| svenska | swe-000 | försök |
| svenska | swe-000 | möda |
| svenska | swe-000 | omak |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | prövning |
| svenska | swe-000 | skytte |
| svenska | swe-000 | strävan |
| svenska | swe-000 | test |
| Kiswahili | swh-000 | juhudi |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกวดราคา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพยายาม |
| Setswana | tsn-000 | tɩ́kélétsò |
| Setswana | tsn-000 | tɩ́kɔ́ |
| Setswana | tsn-000 | ítɩ́kɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | atılım |
| Türkçe | tur-000 | av sahası |
| Türkçe | tur-000 | deneme |
| Türkçe | tur-000 | gayret |
| Türkçe | tur-000 | girişim |
| Türkçe | tur-000 | girişme |
| Türkçe | tur-000 | kalkışma |
| Türkçe | tur-000 | kıyam |
| Türkçe | tur-000 | meşakkat |
| Türkçe | tur-000 | tevessül |
| Türkçe | tur-000 | teşebbüs |
| Türkçe | tur-000 | uğraş |
| Türkçe | tur-000 | zonklama |
| Türkçe | tur-000 | üzgü |
| українська | ukr-000 | кінозйомка |
| українська | ukr-000 | спро́ба |
| українська | ukr-000 | спроба |
| اردو | urd-000 | کوشش |
| Urdu | urd-002 | aazmaaʼish |
| Urdu | urd-002 | isbaat |
| Urdu | urd-002 | koshish |
| łéngua vèneta | vec-000 | sforso |
| tiếng Việt | vie-000 | mưu toan |
| Volapük | vol-000 | betramoyn |
| Volapük | vol-000 | betramön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bida |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cubaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikhtiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penawaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tender |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usaha |
| isiZulu | zul-000 | isigabavu |