| français | fra-000 |
| torpeur | |
| Universal Networking Language | art-253 | sleepiness(icl>temporary_state>thing,ant>wakefulness) |
| Universal Networking Language | art-253 | torpor(icl>passivity>thing,equ>listlessness) |
| Universal Networking Language | art-253 | torpor(icl>physiological_state>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | narc |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | torpor |
| català | cat-000 | torpor |
| čeština | ces-000 | strnulost |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 无感觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 无生气 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟钝 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻痹 |
| 國語 | cmn-001 | 遲緩 |
| Deutsch | deu-000 | Betäubung |
| Deutsch | deu-000 | Erstarrung |
| Deutsch | deu-000 | Flaute |
| Deutsch | deu-000 | Gefühllosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Lähmung |
| Deutsch | deu-000 | Paralyse |
| Deutsch | deu-000 | Stagnation |
| Deutsch | deu-000 | Taubheit |
| eesti | ekk-000 | loid |
| eesti | ekk-000 | tundetus |
| eesti | ekk-000 | uni |
| English | eng-000 | listlessness |
| English | eng-000 | numbness |
| English | eng-000 | palsy |
| English | eng-000 | paralysis |
| English | eng-000 | sleepiness |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stupor |
| English | eng-000 | torpidity |
| English | eng-000 | torpidness |
| English | eng-000 | torpor |
| Esperanto | epo-000 | malvigleco |
| Esperanto | epo-000 | paralizeto |
| Esperanto | epo-000 | torporo |
| euskara | eus-000 | lozorro |
| euskara | eus-000 | odolgabetasun |
| suomi | fin-000 | apaattisuus |
| suomi | fin-000 | horros |
| suomi | fin-000 | turtumus |
| suomi | fin-000 | voimattomuus |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | engourdissement |
| français | fra-000 | léthargie |
| français | fra-000 | marasme |
| français | fra-000 | paralysie |
| français | fra-000 | stagnation |
| français | fra-000 | stupeur |
| français | fra-000 | stupéfaction |
| français | fra-000 | s’endormir |
| עברית מקראית | hbo-000 | תרדמה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | torpor |
| עברית | heb-000 | אדישות |
| magyar | hun-000 | aléltság |
| magyar | hun-000 | kábulat |
| magyar | hun-000 | lelki tompultság |
| magyar | hun-000 | tompa kábultság |
| magyar | hun-000 | zsibbadtság |
| magyar | hun-000 | ájultság |
| magyar | hun-000 | álmosság |
| Ido | ido-000 | torporo |
| italiano | ita-000 | intorpidimento |
| italiano | ita-000 | letargo |
| italiano | ita-000 | torpidezza |
| italiano | ita-000 | torpidità |
| italiano | ita-000 | torpore |
| 日本語 | jpn-000 | 痲痺 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍麻 |
| 日本語 | jpn-000 | 麻痺 |
| Luba-Lulua | lua-000 | dibaabayila |
| Luba-Lulua | lua-000 | ndèngàmà |
| Nederlands | nld-000 | gevoelloosheid |
| Nederlands | nld-000 | letargie |
| Nederlands | nld-000 | verdoving |
| Nederlands | nld-000 | verslagenheid |
| Nederlands | nld-000 | verstarring |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cagno |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tourpour |
| langue picarde | pcd-000 | torpeûr |
| فارسی | pes-000 | حالت خواب |
| فارسی | pes-000 | حالت سستی |
| فارسی | pes-000 | خدر |
| polski | pol-000 | demobilizacja |
| português | por-000 | torpor |
| română | ron-000 | toropeală |
| română | ron-000 | torpoare |
| русский | rus-000 | онемение |
| русский | rus-000 | оцепене́ние |
| русский | rus-000 | оцепенение |
| slovenščina | slv-000 | apatija |
| slovenščina | slv-000 | brezvoljnost |
| slovenščina | slv-000 | hibernacija |
| slovenščina | slv-000 | lenobnost |
| slovenščina | slv-000 | letargija |
| slovenščina | slv-000 | odrevenelost |
| slovenščina | slv-000 | otopelost |
| español | spa-000 | estancamiento |
| español | spa-000 | letargo |
| español | spa-000 | torpeza |
| español | spa-000 | torpor |
| svenska | swe-000 | dvala |
| Tagalog | tgl-000 | torpe |
| Türkçe | tur-000 | mahmurluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşukluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşuntu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đờ đẫn |