| 日本語 | jpn-000 |
| 自主的 | |
| العربية | arb-000 | اِخْتِيارِي |
| العربية | arb-000 | تطوُّعِي |
| العربية | arb-000 | طوْعِي |
| български | bul-000 | доброволен |
| български | bul-000 | независим |
| български | bul-000 | самостоятелен |
| български | bul-000 | свободен |
| català | cat-000 | independent |
| català | cat-000 | voluntari |
| 普通话 | cmn-000 | 不受约束的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不须依赖的 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自发的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自愿的 |
| 國語 | cmn-001 | 自願 |
| dansk | dan-000 | uafhængig |
| Deutsch | deu-000 | autonom |
| Deutsch | deu-000 | selbstverantwortlich |
| Deutsch | deu-000 | selbständig |
| Deutsch | deu-000 | souverän |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig |
| Deutsch | deu-000 | ungebunden |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξάρτητος |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | independent |
| English | eng-000 | voluntary |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | vapaaehtoinen |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | indépendant |
| français | fra-000 | volontaire |
| galego | glg-000 | independente |
| galego | glg-000 | voluntario |
| עִברִית | heb-003 | הִתְנַדְּבוּתִי |
| עִברִית | heb-003 | ווֹלוּנְטָרִי |
| hrvatski | hrv-000 | dobrovoljan |
| hrvatski | hrv-000 | dragovljan |
| hrvatski | hrv-000 | neovisan |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdikari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukarela |
| italiano | ita-000 | indipendente |
| 日本語 | jpn-000 | 主体的 |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 独立した |
| 日本語 | jpn-000 | 独立的 |
| 日本語 | jpn-000 | 自発的 |
| 日本語 | jpn-000 | 随意 |
| 日本語 | jpn-000 | 随意的 |
| にほんご | jpn-002 | じしゅてき |
| bokmål | nob-000 | uavhengig |
| فارسی | pes-000 | ارادی |
| فارسی | pes-000 | داوطلبانه |
| polski | pol-000 | niezależny |
| português | por-000 | independente |
| português | por-000 | voluntário |
| slovenščina | slv-000 | nameren |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| slovenščina | slv-000 | prostovoljen |
| slovenščina | slv-000 | samostojen |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | voluntario |
| svenska | swe-000 | frivillig |
| svenska | swe-000 | självständig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับอาสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสมัครใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอิสระ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdikari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiri sendiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukarela |