| Deutsch | deu-000 |
| lyrisches Gedicht | |
| Deutsch | deu-000 | Lyrik |
| English | eng-000 | lyric poem |
| English | eng-000 | lyric poetry |
| English | eng-000 | ode |
| français | fra-000 | poème lyrique |
| français | fra-000 | poésie lyrique |
| 日本語 | jpn-000 | 叙情詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 抒情詩 |
| русский | rus-000 | лирическое стихотворение |