| 日本語 | jpn-000 |
| 成る可く | |
| Deutsch | deu-000 | möglichst |
| Deutsch | deu-000 | wenn möglich |
| Deutsch | deu-000 | wo möglich |
| English | eng-000 | as far as possible |
| English | eng-000 | as much as possible |
| English | eng-000 | wherever practicable |
| suomi | fin-000 | mahdollisimman paljon |
| suomi | fin-000 | mahdollisimman pitkälti |
| français | fra-000 | autant que possible |
| français | fra-000 | si possible |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebisanya |
| 日本語 | jpn-000 | できるだけ |
| 日本語 | jpn-000 | 出来るだけ |
| 日本語 | jpn-000 | 努めて |
| 日本語 | jpn-000 | 勉めて |
| 日本語 | jpn-000 | 可及的 |
| 日本語 | jpn-000 | 成るたけ |
| 日本語 | jpn-000 | 成るべく |
| 日本語 | jpn-000 | 成る丈 |
| 日本語 | jpn-000 | 精々 |
| 日本語 | jpn-000 | 精精 |
| にほんご | jpn-002 | なるべく |
| нихонго | jpn-153 | нарубэку |
| русский | rus-000 | насколько возможно |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท่าที่เป็นไปได้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebisanya |