| 日本語 | jpn-000 |
| 他日 | |
| Deutsch | deu-000 | anderentags |
| Deutsch | deu-000 | demnächst |
| Deutsch | deu-000 | eines Tages |
| Deutsch | deu-000 | in Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | irgendwann |
| Deutsch | deu-000 | irgendwann später |
| English | eng-000 | at some future time |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | some day |
| にほんご | jpn-002 | たじつ |
| нихонго | jpn-153 | тадзицу |
| русский | rus-000 | будущий |
| русский | rus-000 | в дальнейшем |
| русский | rus-000 | в другой раз |