| 日本語 | jpn-000 |
| 昼休み | |
| Deutsch | deu-000 | Mittagspause |
| English | eng-000 | lunch break |
| English | eng-000 | noon recess |
| English | eng-000 | noon rest period |
| français | fra-000 | pause de midi |
| français | fra-000 | pause déjeuner |
| Nihongo | jpn-001 | hiruyasumi |
| にほんご | jpn-002 | ひるやすみ |
| нихонго | jpn-153 | хируясуми |
| русский | rus-000 | обеденный перерыв |