| português | por-000 |
| certificado | |
| Afrikaans | afr-000 | bewys |
| Afrikaans | afr-000 | sertifikaat |
| Afrikaans | afr-000 | teken |
| العربية | arb-000 | سند |
| العربية | arb-000 | شهادة |
| العربية | arb-000 | ضمان |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রমাণপত্র |
| български | bul-000 | свидетелство |
| български | bul-000 | сертификат |
| български | bul-000 | удостоверение |
| català | cat-000 | bitllet |
| català | cat-000 | certificat |
| català | cat-000 | signe |
| català | cat-000 | testimoniatge |
| čeština | ces-000 | certifikát |
| čeština | ces-000 | doklad o vzdělání |
| čeština | ces-000 | osvědčení |
| čeština | ces-000 | svedecká výpoveď |
| čeština | ces-000 | svědecká výpověď |
| čeština | ces-000 | svědectví |
| čeština | ces-000 | vysvědčení |
| 普通话 | cmn-000 | 凭证 |
| 普通话 | cmn-000 | 单据 |
| 普通话 | cmn-000 | 证书 |
| 國語 | cmn-001 | 券 |
| 國語 | cmn-001 | 憑證 |
| dansk | dan-000 | attest |
| dansk | dan-000 | bevis |
| dansk | dan-000 | certifikat |
| dansk | dan-000 | tegn |
| Deutsch | deu-000 | Abzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Anzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Attest |
| Deutsch | deu-000 | Aussage |
| Deutsch | deu-000 | Ausweis |
| Deutsch | deu-000 | Ausweispapier |
| Deutsch | deu-000 | Befähigungsnachweis |
| Deutsch | deu-000 | Beglaubigung |
| Deutsch | deu-000 | Beleg |
| Deutsch | deu-000 | Bescheinigung |
| Deutsch | deu-000 | Bestätigung |
| Deutsch | deu-000 | Beweis |
| Deutsch | deu-000 | Bezeugung |
| Deutsch | deu-000 | Bildungsnachweis |
| Deutsch | deu-000 | Diplom |
| Deutsch | deu-000 | Kennzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Merkzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Schein |
| Deutsch | deu-000 | Schulzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Testimonium |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | Wink |
| Deutsch | deu-000 | Zeichen |
| Deutsch | deu-000 | Zertifikat |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnis |
| eesti | ekk-000 | diplom |
| eesti | ekk-000 | sert |
| eesti | ekk-000 | sertifikaat |
| eesti | ekk-000 | tunnistus |
| ελληνικά | ell-000 | απονέμω δίπλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | πιστοποιητικό |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | certification |
| English | eng-000 | character |
| English | eng-000 | deposition |
| English | eng-000 | diploma |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | license |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | reference |
| English | eng-000 | report card |
| English | eng-000 | script |
| English | eng-000 | security |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | testimonial |
| English | eng-000 | testimony |
| English | eng-000 | token |
| English | eng-000 | witness |
| Esperanto | epo-000 | atestado |
| Esperanto | epo-000 | atestaĵo |
| Esperanto | epo-000 | atesto |
| Esperanto | epo-000 | pruvo |
| Esperanto | epo-000 | signo |
| euskara | eus-000 | egiaztagiri |
| euskara | eus-000 | ziurtagiri |
| føroyskt | fao-000 | mark |
| føroyskt | fao-000 | merki |
| føroyskt | fao-000 | prógv |
| føroyskt | fao-000 | tekin |
| føroyskt | fao-000 | virðisbræv |
| suomi | fin-000 | arvopaperi |
| suomi | fin-000 | merkki |
| suomi | fin-000 | sertifikaatti |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | varmenne |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | attestation |
| français | fra-000 | billet |
| français | fra-000 | bulletin scolaire |
| français | fra-000 | certificat |
| français | fra-000 | certificat d’études |
| français | fra-000 | coupure |
| français | fra-000 | diplôme |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | fiche |
| français | fra-000 | licence |
| français | fra-000 | sécurité |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | témoignage |
| français | fra-000 | valeur |
| Frysk | fry-000 | attest |
| Frysk | fry-000 | bewiis |
| Frysk | fry-000 | tsjûchskrift |
| galego | glg-000 | certificado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέλεσμα |
| עברית מקראית | hbo-000 | עדה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potvrdnica |
| עברית | heb-000 | אישור |
| עִברִית | heb-003 | נְיַר-עֵרֶךְ |
| हिन्दी | hin-000 | प्रमाण पत्र |
| hrvatski | hrv-000 | potvrda |
| magyar | hun-000 | bankjegy |
| magyar | hun-000 | bizonyítvány |
| magyar | hun-000 | címlet |
| magyar | hun-000 | igazolás |
| magyar | hun-000 | tanúsítvány |
| magyar | hun-000 | vallomás |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | վկայագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վկայական |
| Ido | ido-000 | atesto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekuriti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sertifikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sijil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat keterangan |
| íslenska | isl-000 | vottorð |
| italiano | ita-000 | attestato |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | banconota |
| italiano | ita-000 | biglietto |
| italiano | ita-000 | cartella |
| italiano | ita-000 | certificado |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | certificato attestato |
| italiano | ita-000 | certificato di studio |
| italiano | ita-000 | copione |
| italiano | ita-000 | diploma |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | pagella |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | requisiti |
| italiano | ita-000 | scheda di valutazione |
| italiano | ita-000 | segno |
| italiano | ita-000 | titolo |
| 日本語 | jpn-000 | 証券 |
| 日本語 | jpn-000 | 証明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 認定書 |
| 日本語 | jpn-000 | 認証 |
| ქართული | kat-000 | მოწმობა |
| ქართული | kat-000 | სერტიფიკატი |
| қазақ | kaz-000 | куәлік |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំបុត្រ |
| кыргыз | kir-000 | сертификат |
| 한국어 | kor-000 | 인증서 |
| ລາວ | lao-000 | ໃບຢັ້ງຢືນ |
| lietuvių | lit-000 | sertifikatas |
| lingaz ladin | lld-000 | zertificat |
| latviešu | lvs-000 | sertifikāts |
| Melanau | mel-000 | sijil |
| македонски | mkd-000 | сертификат |
| reo Māori | mri-000 | tiwhikete |
| napulitano | nap-000 | certificato |
| Diné bizaad | nav-000 | naaltsoos bee ééhózinii ályaaígíí |
| Nederlands | nld-000 | adstructie |
| Nederlands | nld-000 | akte |
| Nederlands | nld-000 | attest |
| Nederlands | nld-000 | bewijs |
| Nederlands | nld-000 | bewijs van opslag |
| Nederlands | nld-000 | blijk |
| Nederlands | nld-000 | cedel |
| Nederlands | nld-000 | ceel |
| Nederlands | nld-000 | certificaat |
| Nederlands | nld-000 | formeel kwalificatiedocument |
| Nederlands | nld-000 | getuigenis |
| Nederlands | nld-000 | getuigenverklaring |
| Nederlands | nld-000 | getuigschrift |
| Nederlands | nld-000 | merkteken |
| Nederlands | nld-000 | teken |
| Nederlands | nld-000 | testimonium |
| Nederlands | nld-000 | veemceel |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| Nederlands | nld-000 | wenk |
| nynorsk | nno-000 | sertifikat |
| bokmål | nob-000 | sertifikat |
| bokmål | nob-000 | vitneutsagn |
| Papiamentu | pap-000 | preba |
| Papiamentu | pap-000 | proba |
| Papiamentu | pap-000 | prueba |
| Papiamentu | pap-000 | seña |
| Papiamentu | pap-000 | señal |
| پښتو ژبه | pbu-000 | منښتليک |
| فارسی | pes-000 | سند رسمی |
| فارسی | pes-000 | گواهی |
| فارسی | pes-000 | گواهینامه |
| polski | pol-000 | certyfikat |
| polski | pol-000 | papier wartościowy |
| polski | pol-000 | walor |
| polski | pol-000 | świadectwo |
| português | por-000 | atestado |
| português | por-000 | bilhete |
| português | por-000 | boletim escolar |
| português | por-000 | depoimento |
| português | por-000 | diploma |
| português | por-000 | garantia |
| português | por-000 | marca |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | ponto |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | recibo |
| português | por-000 | sinal |
| português | por-000 | testemunho |
| português brasileiro | por-001 | certificado |
| português europeu | por-002 | certificado |
| română | ron-000 | certificat |
| română | ron-000 | semn |
| русский | rus-000 | аттестат |
| русский | rus-000 | докуме́нт |
| русский | rus-000 | паспорт |
| русский | rus-000 | свиде́тельство |
| русский | rus-000 | сертифика́т |
| русский | rus-000 | сертификат |
| русский | rus-000 | удостоверение |
| russkij | rus-001 | kvitancija |
| russkij | rus-001 | spravka |
| russkij | rus-001 | udostoverenie |
| Koyraboro senni | ses-000 | seederoo |
| slovenčina | slk-000 | certifikát |
| slovenčina | slk-000 | svedectvo |
| slovenčina | slk-000 | vysvedčenie |
| slovenščina | slv-000 | certifikat |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo |
| español | spa-000 | billete |
| español | spa-000 | calificaciones |
| español | spa-000 | certificación |
| español | spa-000 | certificado |
| español | spa-000 | diploma |
| español | spa-000 | hoja de calificaciones |
| español | spa-000 | informe escolar |
| español | spa-000 | muestra |
| español | spa-000 | notas |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | recibo |
| español | spa-000 | signo |
| español | spa-000 | testimonio |
| español | spa-000 | titulación |
| español | spa-000 | título |
| српски | srp-000 | цертификат |
| srpski | srp-001 | certifikat |
| svenska | swe-000 | attest |
| svenska | swe-000 | betyg |
| svenska | swe-000 | bevis |
| svenska | swe-000 | certifikat |
| svenska | swe-000 | gärd |
| svenska | swe-000 | intyg |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | skolbetyg |
| svenska | swe-000 | tecken |
| Kiswahili | swh-000 | cheti |
| Kiswahili | swh-000 | hati |
| தமிழ் | tam-000 | சான்றிதழ் |
| татарча | tat-001 | сертификат |
| తెలుగు | tel-000 | దృవపత్రం |
| Tagalog | tgl-000 | katibayan |
| Tagalog | tgl-000 | katibáyan |
| Tagalog | tgl-000 | sertipiko |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบรับรองดิจิทัล |
| Türkçe | tur-000 | alamet |
| Türkçe | tur-000 | sertifika |
| українська | ukr-000 | паспорт |
| українська | ukr-000 | сертифікат |
| اردو | urd-000 | تصدیق نامہ |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng chỉ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekuriti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sijil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat keterangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda |
