| 國語 | cmn-001 |
| 空談 | |
| 普通话 | cmn-000 | 唾余 |
| 普通话 | cmn-000 | 空谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲谈 |
| 國語 | cmn-001 | 唾餘 |
| 國語 | cmn-001 | 閑談 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong1 tan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōng tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōngtán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuò yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián tan |
| Deutsch | deu-000 | Fabel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gesülze |
| Deutsch | deu-000 | Palaver |
| English | eng-000 | phrasemongering |
| English | eng-000 | prate |
| English | eng-000 | prittle-pratlle |
| English | eng-000 | windbaggary |
| English | eng-000 | ya-ta-ta |
| English | eng-000 | yatter |
| suomi | fin-000 | pälätys |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանություն |
| íslenska | isl-000 | þvaður |
| 한국어 | kor-000 | 군소리 |
| 한국어 | kor-000 | 수다 |
| 한국어 | kor-000 | 혀짤배기 소리 |
| русский | rus-000 | болтовня |
| русский | rus-000 | вести пустой разговор |
| русский | rus-000 | зря болтать |
| русский | rus-000 | пустословие |
| русский | rus-000 | пустословить |
| русский | rus-000 | пустые разговоры |
| русский | rus-000 | фраза |
| Türkçe | tur-000 | gevezelik |
| Türkçe | tur-000 | çocukça konuşma |