| 日本語 | jpn-000 |
| 首になる | |
| Deutsch | deu-000 | entlassen werden |
| Deutsch | deu-000 | gefeuert werden |
| Deutsch | deu-000 | hinausfliegen |
| English | eng-000 | be beheaded |
| English | eng-000 | be dismissed |
| English | eng-000 | be fired |
| English | eng-000 | be sacked |
| English | eng-000 | fired |
| English | eng-000 | get the boot |
| にほんご | jpn-002 | くびになる |
| русский | rus-000 | быть уволенным |