| português | por-000 |
| noviço | |
| беларуская | bel-000 | паслушнік |
| беларуская | bel-000 | пачатковец |
| brezhoneg | bre-000 | danvez lean |
| brezhoneg | bre-000 | neveziad |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Novize |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | tyro |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| euskara | eus-000 | nobizio |
| français | fra-000 | novice |
| magyar | hun-000 | kezdő |
| magyar | hun-000 | novícius |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang baru |
| italiano | ita-000 | novizio |
| latine | lat-000 | novitius |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | novice |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| русский | rus-000 | белец |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | послушник |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | principiante |
| lia-tetun | tet-000 | novisu |
