| 日本語 | jpn-000 |
| 言い知れぬ | |
| català | cat-000 | indefinible |
| català | cat-000 | indescriptible |
| català | cat-000 | indicible |
| català | cat-000 | inefable |
| català | cat-000 | inenarrable |
| català | cat-000 | inexpressable |
| català | cat-000 | inexprimible |
| čeština | ces-000 | nevýslovný |
| 普通话 | cmn-000 | 说不得 |
| 國語 | cmn-001 | 說不得 |
| Deutsch | deu-000 | unaussprechlich |
| Deutsch | deu-000 | unsäglich |
| English | eng-000 | horrible |
| English | eng-000 | indefinable |
| English | eng-000 | indescribable |
| English | eng-000 | ineffable |
| English | eng-000 | inexpressible |
| English | eng-000 | loathsome |
| English | eng-000 | unbelievable |
| English | eng-000 | unexpressible |
| English | eng-000 | unspeakable |
| English | eng-000 | untellable |
| English | eng-000 | unutterable |
| suomi | fin-000 | sanoin kuvaamaton |
| suomi | fin-000 | sanoinkuvaamaton |
| suomi | fin-000 | sanomaton |
| français | fra-000 | indescriptible |
| français | fra-000 | indicible |
| français | fra-000 | ineffable |
| français | fra-000 | inexprimable |
| galego | glg-000 | indescritible |
| galego | glg-000 | indescritíbel |
| galego | glg-000 | inexpresable |
| galego | glg-000 | inexpresábel |
| italiano | ita-000 | indefinibile |
| italiano | ita-000 | indescrivibile |
| italiano | ita-000 | indicibile |
| italiano | ita-000 | ineffabile |
| italiano | ita-000 | inenarrabile |
| italiano | ita-000 | inesprimibile |
| 日本語 | jpn-000 | えも言われぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 口では言えない |
| 日本語 | jpn-000 | 得も言われぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 言いがたい |
| 日本語 | jpn-000 | 言い難い |
| 日本語 | jpn-000 | 言知れぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉に表せない |
| 日本語 | jpn-000 | 言難い |
| にほんご | jpn-002 | いいしれぬ |
| нихонго | jpn-153 | иисирэнў |
| polski | pol-000 | niewysłowiony |
| português | por-000 | indescritível |
| português | por-000 | inefável |
| русский | rus-000 | невыразимый |
| русский | rus-000 | неизъяснимый |
| русский | rus-000 | неопису́емый |
| русский | rus-000 | непередава́емый |
| русский | rus-000 | несказа́нный |
| slovenščina | slv-000 | nedopovedljiv |
| slovenščina | slv-000 | neizrazen |
| slovenščina | slv-000 | neizrazljiv |
| slovenščina | slv-000 | neizrekljiv |
| slovenščina | slv-000 | neizrečen |
| slovenščina | slv-000 | neopisljiv |
| slovenščina | slv-000 | nepopisen |
| slovenščina | slv-000 | nepopisljiv |
| español | spa-000 | inefable |
| తెలుగు | tel-000 | చెప్పరాని |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak terperi |
