| 日本語 | jpn-000 |
| 過って | |
| Deutsch | deu-000 | aus Versehen |
| Deutsch | deu-000 | versehentlich |
| English | eng-000 | by accident |
| English | eng-000 | by mistake |
| English | eng-000 | in error |
| 日本語 | jpn-000 | 誤って |
| にほんご | jpn-002 | あやまって |
| нихонго | jpn-153 | аяматтэ |
| русский | rus-000 | нечаянно |
| русский | rus-000 | по ошибке |