| português | por-000 |
| vôo | |
| Afrikaans | afr-000 | vlug |
| toskërishte | als-000 | fluturim |
| العربية | arb-000 | سِرْب |
| Romániço | art-013 | volo |
| български | bul-000 | полет |
| català | cat-000 | vol |
| čeština | ces-000 | let |
| 普通话 | cmn-000 | 班机 |
| 普通话 | cmn-000 | 航海日志 |
| 普通话 | cmn-000 | 航班 |
| 普通话 | cmn-000 | 航空日志 |
| Cymraeg | cym-000 | ffo |
| dansk | dan-000 | flugt |
| dansk | dan-000 | flyvetur |
| dansk | dan-000 | flyvning |
| Deutsch | deu-000 | Flug |
| Deutsch | deu-000 | Logbuch |
| Deutsch | deu-000 | Schiffstagebuch |
| ελληνικά | ell-000 | ημερολόγιο |
| ελληνικά | ell-000 | πτήση |
| English | eng-000 | flight |
| English | eng-000 | flying |
| English | eng-000 | logbook |
| Esperanto | epo-000 | flugado |
| Esperanto | epo-000 | flugo |
| euskara | eus-000 | hegaldi |
| euskara | eus-000 | hegazti-multzo |
| suomi | fin-000 | laivapäiväkirja |
| suomi | fin-000 | lento |
| suomi | fin-000 | loki |
| suomi | fin-000 | lokikirja |
| suomi | fin-000 | parvi |
| français | fra-000 | livre de bord |
| français | fra-000 | vol |
| galego | glg-000 | voo |
| avañeʼẽ | gug-000 | veve |
| hrvatski | hrv-000 | jato |
| hrvatski | hrv-000 | let |
| Ido | ido-000 | flugo |
| interlingua | ina-000 | volante |
| interlingua | ina-000 | volo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerbangan |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | giornale di bordo |
| italiano | ita-000 | volante |
| italiano | ita-000 | volo |
| 日本語 | jpn-000 | フライト |
| 日本語 | jpn-000 | 日誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海日誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 航空 |
| 日本語 | jpn-000 | 飛翔 |
| ქართული | kat-000 | გაფრენა |
| Kurmancî | kmr-000 | firr |
| latviešu | lvs-000 | lidojums |
| Nederlands | nld-000 | logboek |
| Nederlands | nld-000 | vliegen |
| Nederlands | nld-000 | vliegtocht |
| Nederlands | nld-000 | vlucht |
| nynorsk | nno-000 | flytur |
| bokmål | nob-000 | flytur |
| bokmål | nob-000 | loggbok |
| polski | pol-000 | dziennik pokładowy |
| polski | pol-000 | lot |
| português | por-000 | diário de bordo |
| română | ron-000 | jurnal de bord |
| română | ron-000 | registru de bord |
| română | ron-000 | zbor |
| русский | rus-000 | бортово́й журна́л |
| русский | rus-000 | ва́хтенный журна́л |
| русский | rus-000 | лётная кни́жка |
| русский | rus-000 | судово́й журна́л |
| russkij | rus-001 | poljot |
| slovenščina | slv-000 | jata |
| slovenščina | slv-000 | let |
| español | spa-000 | bandada |
| español | spa-000 | cuaderno de bitácora |
| español | spa-000 | libro de registro |
| español | spa-000 | vuelo |
| svenska | swe-000 | flygning |
| svenska | swe-000 | flykt |
| svenska | swe-000 | loggbok |
| svenska | swe-000 | skeppsdagbok |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝูงนกบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยวบิน |
| Tupinambá | tpn-000 | bebé |
| Türkçe | tur-000 | gemi jurnali |
| Türkçe | tur-000 | kütük |
| Türkçe | tur-000 | seyir defteri |
| Türkçe | tur-000 | uçma |
| Türkçe | tur-000 | uçuş |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerbangan |