| svenska | swe-000 |
| kröna | |
| български | bul-000 | коронясвам |
| čeština | ces-000 | korunovat |
| 普通话 | cmn-000 | 加冕 |
| 國語 | cmn-001 | 加冕 |
| dansk | dan-000 | dronning |
| dansk | dan-000 | gøre til dronning |
| dansk | dan-000 | krone |
| dansk | dan-000 | udnævne |
| dansk | dan-000 | udnævne til dronning |
| Deutsch | deu-000 | inthronisieren |
| Deutsch | deu-000 | krönen |
| English | eng-000 | crown |
| English | eng-000 | queen |
| Esperanto | epo-000 | kroni |
| suomi | fin-000 | kruunata |
| français | fra-000 | couronner |
| Gàidhlig | gla-000 | crùn |
| עברית | heb-000 | הכתיר |
| magyar | hun-000 | megkoronáz |
| Ido | ido-000 | kronizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mahkoto |
| íslenska | isl-000 | krýna |
| italiano | ita-000 | corona |
| italiano | ita-000 | incoronare |
| Nihongo | jpn-001 | benkan |
| Nihongo | jpn-001 | kanmuri |
| Nihongo | jpn-001 | kuraun |
| Nihongo | jpn-001 | oukan |
| latine | lat-000 | coronare |
| македонски | mkd-000 | круни́сува |
| македонски | mkd-000 | крунисува |
| reo Māori | mri-000 | karauna |
| Nederlands | nld-000 | koning kronen |
| Nederlands | nld-000 | kronen |
| polski | pol-000 | koronować |
| português | por-000 | coroa |
| português | por-000 | coroar |
| português | por-000 | rainha |
| română | ron-000 | coroană |
| română | ron-000 | încorona |
| română | ron-000 | încununa |
| русский | rus-000 | венча́ть |
| русский | rus-000 | венчать |
| русский | rus-000 | коронова́ть |
| русский | rus-000 | короновать |
| русский | rus-000 | уве́нчивать |
| русский | rus-000 | увенчивать |
| slovenčina | slk-000 | korunovať |
| slovenščina | slv-000 | kronati |
| slovenščina | slv-000 | okronati |
| español | spa-000 | corona |
| español | spa-000 | coronar |
| svenska | swe-000 | drottning |
| svenska | swe-000 | göra till |
| svenska | swe-000 | göra till drottning |
| svenska | swe-000 | viga |
| Kiswahili | swh-000 | kirauni |
| Kiswahili | swh-000 | malka |
| tiếng Việt | vie-000 | chọn làm hoàng hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | chọn làm nữ hoàng |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng quang |
| ייִדיש | ydd-000 | קריינען |