| svenska | swe-000 |
| tillkommande | |
| Afrikaans | afr-000 | toekoms |
| bosanski | bos-000 | narednog |
| български | bul-000 | бъдещ |
| català | cat-000 | futur |
| čeština | ces-000 | budoucí |
| dansk | dan-000 | fremtidig |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | zukünftig |
| ελληνικά | ell-000 | μέλλον |
| ελληνικά | ell-000 | μελλοντικός |
| English | eng-000 | coming |
| English | eng-000 | future |
| Esperanto | epo-000 | estonta |
| føroyskt | fao-000 | komandi |
| suomi | fin-000 | tuleva |
| suomi | fin-000 | tulevaisuus |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | afférent |
| français | fra-000 | futur |
| Ido | ido-000 | futura |
| interlingua | ina-000 | futur |
| italiano | ita-000 | avvenire |
| italiano | ita-000 | futuro |
| italiano | ita-000 | in futuro |
| Nihongo | jpn-001 | fyu-cha- |
| Nihongo | jpn-001 | shourai |
| Nederlands | nld-000 | in spe |
| Nederlands | nld-000 | toekomend |
| Nederlands | nld-000 | toekomst |
| Nederlands | nld-000 | toekomstig |
| bokmål | nob-000 | framtidig |
| bokmål | nob-000 | fremtid |
| bokmål | nob-000 | fremtidig |
| occitan | oci-000 | futur |
| Papiamentu | pap-000 | benidero |
| polski | pol-000 | przyszły |
| português | por-000 | futuro |
| română | ron-000 | viitor |
| русский | rus-000 | будущий |
| davvisámegiella | sme-000 | boahttevaš |
| español | spa-000 | en el futuro |
| español | spa-000 | entrante |
| español | spa-000 | futuro |
| español | spa-000 | porvenir |
| español | spa-000 | próximo |
| svenska | swe-000 | blivande |
| svenska | swe-000 | kommande |
| Volapük | vol-000 | fütürik |