ລາວ | lao-000 |
ຕົ້ນກໍາເນີດ |
العربية | arb-000 | عنصر أصل |
العربية | arb-000 | منشأ |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পূৰ্বসূৰী |
čeština | ces-000 | geografický původ |
čeština | ces-000 | nadřazený prvek |
čeština | ces-000 | původ |
čeština | ces-000 | zeměpisný původ |
普通话 | cmn-000 | 原产地 |
普通话 | cmn-000 | 地理原产地 |
普通话 | cmn-000 | 地理起源 |
普通话 | cmn-000 | 父系 |
普通话 | cmn-000 | 起源 |
dansk | dan-000 | overordnet |
Deutsch | deu-000 | Herkunft |
Deutsch | deu-000 | Provenienz |
Deutsch | deu-000 | geographische Herkunft |
Deutsch | deu-000 | geographische Provenienz |
Deutsch | deu-000 | übergeordnetes Element |
ελληνικά | ell-000 | γονικό στοιχείο |
English | eng-000 | ancestor |
English | eng-000 | geographical origin |
English | eng-000 | geographical provenance |
English | eng-000 | origin |
English | eng-000 | provenance |
euskara | eus-000 | asaba |
suomi | fin-000 | ylempi taso |
français | fra-000 | ancêtre |
français | fra-000 | origine |
français | fra-000 | origine géographique |
français | fra-000 | provenance |
français | fra-000 | provenance géographique |
français | fra-000 | région de provenance |
עברית | heb-000 | רכיב אב |
हिन्दी | hin-000 | उत्पत्ति |
हिन्दी | hin-000 | उत्पत्ति स्थान |
हिन्दी | hin-000 | भौगोलिक उत्पत्ति |
हिन्दी | hin-000 | भौगोलिक उत्पत्ति स्थान |
magyar | hun-000 | elődelem |
magyar | hun-000 | eredet |
magyar | hun-000 | földrajzi eredet |
magyar | hun-000 | földrajzi származás |
magyar | hun-000 | származás |
italiano | ita-000 | origine |
italiano | ita-000 | origine geografica |
italiano | ita-000 | provenienza |
italiano | ita-000 | provenienza geografica |
日本語 | jpn-000 | 原産地 |
日本語 | jpn-000 | 地域別産地 |
日本語 | jpn-000 | 地理学的原産地 |
日本語 | jpn-000 | 起源 |
кыргыз | kir-000 | аталык элемент |
한국어 | kor-000 | 부모 |
한국어 | kor-000 | 상위 |
ລາວ | lao-000 | ຕົ້ນກໍາເນີດທາງພູມີສາດ |
македонски | mkd-000 | предок |
Nederlands | nld-000 | bovenliggend element |
nynorsk | nno-000 | overordna element |
bokmål | nob-000 | overordnet element |
پښتو ژبه | pbu-000 | اصلي |
فارسی | pes-000 | زادگاه |
فارسی | pes-000 | زادگاه جغرافيايي |
فارسی | pes-000 | مبدأ |
فارسی | pes-000 | منشا جغرافيايي |
فارسی | pes-000 | پیشین |
polski | pol-000 | element nadrzędny |
polski | pol-000 | pochodzenie geograficzne |
polski | pol-000 | proweniencja |
polski | pol-000 | proweniencja geograficzna |
polski | pol-000 | Źródło pochodzenia |
português | por-000 | ancestral |
português | por-000 | origem |
português | por-000 | origem geográfica |
português | por-000 | predecessor |
português | por-000 | proveniência geográfica |
русский | rus-000 | предок |
slovenčina | slk-000 | geografický pôvod |
slovenčina | slk-000 | proveniencia |
slovenčina | slk-000 | pôvod |
slovenčina | slk-000 | zemepisný pôvod |
español | spa-000 | antecesor |
español | spa-000 | origen |
español | spa-000 | origen geográfico |
español | spa-000 | procedencia |
español | spa-000 | proveniencia geográfica |
svenska | swe-000 | överordnat element |
தமிழ் | tam-000 | முன்னோடி |
татарча | tat-001 | баба |
ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกําเนิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นกําเนิดทางภูมิศาสตร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งกําเนิด |
Türkçe | tur-000 | üst (öğe) |
اردو | urd-000 | جدی |
tiếng Việt | vie-000 | tổ tiên |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | moyang |