| English | eng-000 |
| alleluia | |
| العربية | arb-000 | اللّه أكبر |
| Universal Networking Language | art-253 | alleluia |
| Universal Networking Language | art-253 | alleluia(icl>hallelujah) |
| asturianu | ast-000 | aleluya |
| беларуская | bel-000 | алілуя |
| català | cat-000 | al·leluia |
| čeština | ces-000 | aleluja |
| čeština | ces-000 | sláva! |
| 普通话 | cmn-000 | 哈利路亚 |
| 國語 | cmn-001 | 哈利路亞 |
| Deutsch | deu-000 | Halleluja |
| Deutsch | deu-000 | Loblied |
| Deutsch | deu-000 | halleluja |
| Deutsch | deu-000 | halleluja{interj} |
| eesti | ekk-000 | halleluuja |
| ελληνικά | ell-000 | Αλληλούια |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλούια |
| English | eng-000 | hallelugah |
| English | eng-000 | halleluiah |
| English | eng-000 | hallelujah |
| Esperanto | epo-000 | haleluja |
| euskara | eus-000 | aleluia |
| suomi | fin-000 | halleluja |
| français | fra-000 | alléluia |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλληλούϊα |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇશસ્તવનનું ગીત |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્તોત્ર |
| עברית | heb-000 | הללויה |
| हिन्दी | hin-000 | ईश-वंदना |
| हिन्दी | hin-000 | ईश-स्तुति |
| हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना ईसाई धर्म का |
| हिन्दी | hin-000 | हे ईश्वर! |
| magyar | hun-000 | alleluja |
| magyar | hun-000 | dicsőség |
| magyar | hun-000 | halleluja |
| magyar | hun-000 | hálaadó imádság |
| magyar | hun-000 | örvendező imádság |
| interlingua | ina-000 | alleluia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alleluya |
| italiano | ita-000 | alleluia |
| 日本語 | jpn-000 | ハレルヤ |
| 한국어 | kor-000 | 할렐루야 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | aleluia |
| Nederlands | nld-000 | halleluja |
| Nederlands | nld-000 | hallelujah |
| bokmål | nob-000 | halleluja |
| polski | pol-000 | alleluja |
| português | por-000 | aleluia |
| русский | rus-000 | алилуйя |
| русский | rus-000 | аллилу́йя |
| русский | rus-000 | дрок красильный |
| slovenčina | slk-000 | aleluja |
| chiShona | sna-000 | areruya |
| español | spa-000 | aleluya |
| español | spa-000 | congratulación |
| svenska | swe-000 | halleluja |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสรรเสริญพระเจ้า |
| Türkçe | tur-000 | elhamdülillah |
| Türkçe | tur-000 | şükretme |
| Türkçe | tur-000 | şükür |
| Talossan | tzl-000 | aleluia |
| українська | ukr-000 | алілуя |