| English | eng-000 |
| by-product | |
| toskërishte | als-000 | sekondar |
| العربية | arb-000 | النّتيجة الثّانويّة |
| العربية | arb-000 | منتج عرضي؛ منتج ثانوي؛ منتج جانبي |
| Vuhlkansu | art-009 | po-torvauk |
| Latino sine Flexione | art-014 | paraproducto |
| Universal Networking Language | art-253 | by-product(icl>consequence>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | by-product(icl>product) |
| Universal Networking Language | art-253 | by-product(icl>product>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | by-product(icl>substance) |
| asturianu | ast-000 | soproductu |
| asturianu | ast-000 | subproductu |
| বাংলা | ben-000 | উপজাত |
| български | bul-000 | Страничен продукт |
| български | bul-000 | страничен продукт |
| català | cat-000 | empresa derivada |
| català | cat-000 | producte derivat |
| català | cat-000 | residu |
| català | cat-000 | subproducte |
| čeština | ces-000 | následek |
| čeština | ces-000 | postranní efekt |
| čeština | ces-000 | produkt vedlejší |
| čeština | ces-000 | vedlejší produkt |
| čeština | ces-000 | vedlejší účinek |
| 普通话 | cmn-000 | 副产品 |
| 普通话 | cmn-000 | 副产物 |
| dansk | dan-000 | biprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Abfallprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Ableger |
| Deutsch | deu-000 | Abspaltung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgliederung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgründung |
| Deutsch | deu-000 | Derivat |
| Deutsch | deu-000 | Nebenerzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Nebenprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Spin-Off |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞོར་ཐོན་དངོས་པོ |
| eesti | ekk-000 | kõrvalprodukt |
| eesti | ekk-000 | kõrvalsaadus |
| eesti | ekk-000 | kõrvaltoode |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν/υποπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | παρενέργεια |
| ελληνικά | ell-000 | υποπροϊόν |
| English | eng-000 | byproduct |
| English | eng-000 | co-product |
| English | eng-000 | coproduct |
| English | eng-000 | derivative |
| English | eng-000 | excess |
| English | eng-000 | fall-out |
| English | eng-000 | offshoot |
| English | eng-000 | side effect |
| English | eng-000 | sideproduct |
| English | eng-000 | spillover |
| English | eng-000 | spin-off |
| English | eng-000 | spin-off product |
| English | eng-000 | subproduct |
| English | eng-000 | waste product |
| Esperanto | epo-000 | kromprodukto |
| Esperanto | epo-000 | subprodukto |
| euskara | eus-000 | azpi-ondorio |
| euskara | eus-000 | azpiproduktu |
| suomi | fin-000 | lieveilmiö |
| suomi | fin-000 | oheistuote |
| suomi | fin-000 | sivuilmiö |
| suomi | fin-000 | sivutuote |
| suomi | fin-000 | sivuvaikutus |
| français | fra-000 | avantage supplémentaire |
| français | fra-000 | co-produit |
| français | fra-000 | dégyrer |
| français | fra-000 | dérivé |
| français | fra-000 | essaimage |
| français | fra-000 | opération de recentrage |
| français | fra-000 | produit dérivé |
| français | fra-000 | produit secondaire |
| français | fra-000 | résidu |
| français | fra-000 | sous-produit |
| français | fra-000 | spin-off |
| français | fra-000 | version dérivée |
| Gàidhlig | gla-000 | far-stuth |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-hroar |
| עברית | heb-000 | תוצר לוואי |
| हिन्दी | hin-000 | उपफल |
| हिन्दी | hin-000 | उपोत्पाद |
| हिन्दी | hin-000 | किसी वस्तु के उपार्जन में बनी हुई दूसरी वस्तु |
| hrvatski | hrv-000 | nusprodukt |
| hrvatski | hrv-000 | nusproizvod |
| hrvatski | hrv-000 | sporedni proizvod |
| magyar | hun-000 | hasznos melléktermék |
| magyar | hun-000 | mellékes haszon |
| magyar | hun-000 | melléktermék |
| Interlingue | ile-000 | sub-producte |
| interlingua | ina-000 | subproducto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasil sampingan |
| íslenska | isl-000 | aukaafurð |
| italiano | ita-000 | conseguenza |
| italiano | ita-000 | derivati |
| italiano | ita-000 | derivato |
| italiano | ita-000 | prodotto di scarto |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | ricaduta |
| italiano | ita-000 | sottoprodotto |
| 日本語 | jpn-000 | 副生物 |
| 日本語 | jpn-000 | 副産物 |
| 日本語 | jpn-000 | 派生物 |
| にほんご | jpn-002 | はせいぶつ |
| Taqbaylit | kab-000 | adufaris |
| монгол | khk-000 | дайвар бүтээгдэхүүн |
| 한국어 | kor-000 | 부산물 |
| lietuvių | lit-000 | šalutinis produktas |
| latviešu | lvs-000 | blakusprodukts |
| олык марий | mhr-000 | попутный продукт |
| Nederlands | nld-000 | afvalproduct |
| Nederlands | nld-000 | bijproduct |
| Nederlands | nld-000 | bijprodukt |
| Nederlands | nld-000 | bijverschijnsel |
| Nederlands | nld-000 | derivaat |
| Nederlands | nld-000 | neveneffect |
| Nederlands | nld-000 | nevenproduct |
| nynorsk | nno-000 | biprodukt |
| bokmål | nob-000 | biprodukt |
| occitan | oci-000 | sosproducte |
| polski | pol-000 | produkt uboczny |
| português | por-000 | derivado |
| português | por-000 | resíduo |
| português | por-000 | subproduto |
| português | por-000 | subprodutos |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shuctayai |
| Chanka rimay | quy-000 | huktayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huktayay |
| Impapura | qvi-000 | shuktayay |
| română | ron-000 | subprodus |
| русский | rus-000 | дополнительный товар |
| русский | rus-000 | побо́чный эффе́кт |
| русский | rus-000 | побочная продукция |
| русский | rus-000 | побочный |
| русский | rus-000 | побочный продукт |
| русский | rus-000 | побочный результат |
| русский | rus-000 | попутный |
| русский | rus-000 | продукт побочный |
| русский | rus-000 | сопутствующий продукт |
| русский | rus-000 | субпродукт |
| русский | rus-000 | субпродукты |
| russkij | rus-001 | pobóčnyj prodúkt |
| slovenčina | slk-000 | delimitácia |
| slovenčina | slk-000 | následok |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší produkt |
| slovenščina | slv-000 | stranski produkt |
| slovenščina | slv-000 | stranski proizvod |
| davvisámegiella | sme-000 | liigebuvtta |
| español | spa-000 | consecuencia |
| español | spa-000 | derivados |
| español | spa-000 | producto derivado |
| español | spa-000 | producto residual |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | spin-off |
| español | spa-000 | subproducto |
| español | spa-000 | vertido |
| српски | srp-000 | нуспроизвод |
| srpski | srp-001 | nusprodukt |
| srpski | srp-001 | sporedni proizvod |
| svenska | swe-000 | avfallsprodukt |
| svenska | swe-000 | bieffekt |
| svenska | swe-000 | biprodukt |
| svenska | swe-000 | produkt |
| తెలుగు | tel-000 | అనుజనితం |
| తెలుగు | tel-000 | ఉప ఉత్పత్తి |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపఫలం |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของที่เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บายโปรดักท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลพลอยได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตผลพลอยได ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตภัณฑ์พลอยได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษ |
| Türkçe | tur-000 | artık |
| Türkçe | tur-000 | yan etki |
| Türkçe | tur-000 | yan ürün |
| Türkçe | tur-000 | yanetki |
| Türkçe | tur-000 | yanürün |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ phẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | sản phẩm phụ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbọ̀ábá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èfó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyàngbò |
| Melayu | zlm-000 | hampas |