| italiano | ita-000 |
| ricaduta | |
| toskërishte | als-000 | recidiv |
| asturianu | ast-000 | soproductu |
| asturianu | ast-000 | subproductu |
| bosanski | bos-000 | ponovni pad |
| bosanski | bos-000 | vracanje |
| български | bul-000 | Страничен продукт |
| български | bul-000 | страничен продукт |
| català | cat-000 | caiguda |
| català | cat-000 | empresa derivada |
| català | cat-000 | fallida |
| català | cat-000 | recaiguda |
| català | cat-000 | subproducte |
| čeština | ces-000 | ataka |
| čeština | ces-000 | dopad |
| čeština | ces-000 | dosah |
| čeština | ces-000 | návrat |
| čeština | ces-000 | opakování nemoci |
| čeština | ces-000 | produkt vedlejší |
| čeština | ces-000 | působení |
| čeština | ces-000 | recidiva |
| čeština | ces-000 | relaps |
| čeština | ces-000 | spad |
| dansk | dan-000 | biprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Ableger |
| Deutsch | deu-000 | Abspaltung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgliederung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgründung |
| Deutsch | deu-000 | Einbruch |
| Deutsch | deu-000 | Nebenerzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Nebenprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Rezidiv |
| Deutsch | deu-000 | Rückfall |
| Deutsch | deu-000 | Spin-Off |
| eesti | ekk-000 | kõrvalsaadus |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν/υποπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | υποπροϊόν |
| English | eng-000 | backsliding |
| English | eng-000 | by-product |
| English | eng-000 | byproduct |
| English | eng-000 | fallen back |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | lapsing |
| English | eng-000 | offshoot |
| English | eng-000 | relapse |
| English | eng-000 | relapsing |
| English | eng-000 | reversion |
| English | eng-000 | reverting |
| English | eng-000 | sideproduct |
| English | eng-000 | subproduct |
| Esperanto | epo-000 | efiko |
| Esperanto | epo-000 | influo |
| Esperanto | epo-000 | kromprodukto |
| Esperanto | epo-000 | postefiko |
| Esperanto | epo-000 | postinfluo |
| Esperanto | epo-000 | refalo |
| Esperanto | epo-000 | remalsaniĝo |
| Esperanto | epo-000 | subprodukto |
| euskara | eus-000 | azpiproduktu |
| euskara | eus-000 | berrerortze |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | hairahdus |
| suomi | fin-000 | lipsahdus |
| suomi | fin-000 | oheistuote |
| suomi | fin-000 | paluu entiseen |
| suomi | fin-000 | sivutuote |
| suomi | fin-000 | sortuminen uudelleen |
| français | fra-000 | avantage supplémentaire |
| français | fra-000 | dégyrer |
| français | fra-000 | produit secondaire |
| français | fra-000 | rechute |
| français | fra-000 | revers |
| français | fra-000 | sous-produit |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-thuisleachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-thuiteam |
| galego | glg-000 | recaída |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaghoghan |
| yn Ghaelg | glv-000 | aahuittym |
| magyar | hun-000 | hasznos melléktermék |
| magyar | hun-000 | mellékes haszon |
| magyar | hun-000 | melléktermék |
| interlingua | ina-000 | recadita |
| interlingua | ina-000 | relapso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasil sampingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengulangan |
| italiano | ita-000 | recidiva |
| italiano | ita-000 | recrudescenza |
| italiano | ita-000 | sottoprodotto |
| 日本語 | jpn-000 | 副産物 |
| 日本語 | jpn-000 | 退転 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆戻り |
| 한국어 | kor-000 | 부산물 |
| lengua lígure | lij-000 | recheita |
| reo Māori | mri-000 | matahoki |
| napulitano | nap-000 | ricaduta |
| Nederlands | nld-000 | bijproduct |
| Nederlands | nld-000 | nevenproduct |
| bokmål | nob-000 | biprodukt |
| bokmål | nob-000 | effekt |
| bokmål | nob-000 | fall |
| bokmål | nob-000 | nedfall |
| bokmål | nob-000 | sprekk |
| bokmål | nob-000 | tilbakefall |
| bokmål | nob-000 | virkning |
| occitan | oci-000 | sosproducte |
| فارسی | pes-000 | برگشت |
| فارسی | pes-000 | عودت |
| valdugèis | pms-002 | ricadùa |
| polski | pol-000 | produkt uboczny |
| português | por-000 | Recidiva |
| português | por-000 | derivado |
| português | por-000 | quebra |
| português | por-000 | recaída |
| português | por-000 | relapso |
| português | por-000 | reversão |
| português | por-000 | subprodutos |
| Chanka rimay | quy-000 | kutipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutipay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutipay |
| русский | rus-000 | рециди́в |
| русский | rus-000 | рецидив |
| русский | rus-000 | сопутствующий продукт |
| slovenčina | slk-000 | delimitácia |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší produkt |
| slovenščina | slv-000 | stranski produkt |
| español | spa-000 | caída |
| español | spa-000 | fuerte recaída |
| español | spa-000 | recaída |
| español | spa-000 | recidiva |
| español | spa-000 | revés |
| español | spa-000 | subproducto |
| svenska | swe-000 | biprodukt |
| svenska | swe-000 | fall |
| svenska | swe-000 | ras |
| svenska | swe-000 | recidiv |
| Tagalog | tgl-000 | binat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับทรุด |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tái phát |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tái phạm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengulangan |