| 日本語 | jpn-000 |
| 生れ | |
| العربية | arb-000 | سُلالة |
| العربية | arb-000 | وِلادَة |
| български | bul-000 | потекло |
| български | bul-000 | произход |
| български | bul-000 | родословие |
| català | cat-000 | naixement |
| 普通话 | cmn-000 | 家族分支 |
| 普通话 | cmn-000 | 血统 |
| 國語 | cmn-001 | 排行 |
| dansk | dan-000 | afstamning |
| Deutsch | deu-000 | Abkunft |
| Deutsch | deu-000 | Abstammung |
| Deutsch | deu-000 | Geburt |
| Deutsch | deu-000 | Herkunft |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | birthplace |
| English | eng-000 | descent |
| English | eng-000 | filiation |
| English | eng-000 | line of descent |
| English | eng-000 | lineage |
| Esperanto | epo-000 | deveno |
| euskara | eus-000 | alabatasun |
| euskara | eus-000 | jaiotza |
| euskara | eus-000 | jaiotze |
| euskara | eus-000 | seme-alabatsun |
| euskara | eus-000 | semetasun |
| euskara | eus-000 | sorrera |
| euskara | eus-000 | sortze |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | sukulaisuus |
| suomi | fin-000 | sukulinja |
| suomi | fin-000 | sukuperä |
| suomi | fin-000 | synty |
| suomi | fin-000 | syntymä |
| suomi | fin-000 | syntyperä |
| français | fra-000 | accouchement |
| français | fra-000 | descendance |
| français | fra-000 | lieu de naissance |
| français | fra-000 | naissance |
| hrvatski | hrv-000 | podrijetlo |
| hrvatski | hrv-000 | rođenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keturunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leluhur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salasilah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | turunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zuriat |
| italiano | ita-000 | casata |
| italiano | ita-000 | ceppo |
| italiano | ita-000 | discendenza |
| italiano | ita-000 | figliazione |
| italiano | ita-000 | filiazione |
| italiano | ita-000 | lignaggio |
| italiano | ita-000 | progenie |
| italiano | ita-000 | schiatta |
| italiano | ita-000 | stirpe |
| 日本語 | jpn-000 | 一跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 世系 |
| 日本語 | jpn-000 | 出生 |
| 日本語 | jpn-000 | 出自 |
| 日本語 | jpn-000 | 家世 |
| 日本語 | jpn-000 | 家柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 家筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 家系 |
| 日本語 | jpn-000 | 毛並 |
| 日本語 | jpn-000 | 毛並み |
| 日本語 | jpn-000 | 氏素姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 氏素性 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟根 |
| 日本語 | jpn-000 | 生 |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれ |
| 日本語 | jpn-000 | 生年月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 生誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 種姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 種根 |
| 日本語 | jpn-000 | 系統 |
| 日本語 | jpn-000 | 系譜 |
| 日本語 | jpn-000 | 素姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 素性 |
| 日本語 | jpn-000 | 素生 |
| 日本語 | jpn-000 | 血筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 血統 |
| 日本語 | jpn-000 | 血脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 親系 |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生 |
| 日本語 | jpn-000 | 譜系 |
| 日本語 | jpn-000 | 身元 |
| 日本語 | jpn-000 | 門 |
| 日本語 | jpn-000 | 門地 |
| 日本語 | jpn-000 | 門閥 |
| 日本語 | jpn-000 | 閥 |
| 日本語 | jpn-000 | 降誕 |
| nynorsk | nno-000 | avstamming |
| bokmål | nob-000 | avstamning |
| فارسی | pes-000 | نسب |
| polski | pol-000 | filiacja |
| polski | pol-000 | narodziny |
| português | por-000 | nascimento |
| slovenščina | slv-000 | poreklo |
| slovenščina | slv-000 | rojstvo |
| español | spa-000 | nacimiento |
| svenska | swe-000 | anor |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบเชื้อสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาเกิด |
| 今帰仁方言 | xug-003 | マーリ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keturunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | leluhur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salasilah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | turunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | zuriat |
