| English | eng-000 |
| common talk | |
| català | cat-000 | rumor |
| 國語 | cmn-001 | 平常談話 |
| Deutsch | deu-000 | Anekdote |
| Deutsch | deu-000 | Bevölkerung |
| Deutsch | deu-000 | Bevölkerungszahl |
| Deutsch | deu-000 | Einwohnerzahl |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Gerücht |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch über Alltägliches |
| Deutsch | deu-000 | Hörensagen |
| Deutsch | deu-000 | Klatsch |
| Deutsch | deu-000 | Stadtgespräch |
| Deutsch | deu-000 | wohlbekannte Geschichte |
| ελληνικά | ell-000 | φήμη |
| ελληνικά | ell-000 | φούμη |
| English | eng-000 | anecdote |
| English | eng-000 | chitchat |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | hearsay |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | rumor |
| English | eng-000 | rumour |
| English | eng-000 | small talk |
| English | eng-000 | worldly conversation |
| français | fra-000 | potin |
| français | fra-000 | ragots |
| français | fra-000 | rumeur |
| français | fra-000 | rumeurs |
| français | fra-000 | “on-dit” |
| interlingua | ina-000 | rumor |
| italiano | ita-000 | rumor |
| 日本語 | jpn-000 | 一つ話 |
| 日本語 | jpn-000 | 人口 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 噂 |
| 日本語 | jpn-000 | 話話 |
| にほんご | jpn-002 | ぞくだん |
| にほんご | jpn-002 | はなしばなし |
| にほんご | jpn-002 | ひとつばなし |
| latine | lat-000 | fama |
| latine | lat-000 | sermo |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕng-siŏng kóng-ōe |
| Nederlands | nld-000 | babbeltje |
| português | por-000 | rumor |
| русский | rus-000 | молва |
| русский | rus-000 | население |
| русский | rus-000 | слухи |
| español | spa-000 | hablilla |
| español | spa-000 | rumor |
| తెలుగు | tel-000 | కింవదంతి |
| తెలుగు | tel-000 | లోకప్రవాదం |