| 日本語 | jpn-000 |
| 調教師 | |
| العربية | arb-000 | مُدرِّب |
| العربية | arb-000 | مُروِّض |
| العربية | arb-000 | مُمرِّن |
| български | bul-000 | треньор |
| català | cat-000 | domador |
| català | cat-000 | preparador |
| čeština | ces-000 | krotitel |
| 普通话 | cmn-000 | 教练员 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯养人 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯兽师 |
| 國語 | cmn-001 | 馴養人 |
| dansk | dan-000 | træner |
| Deutsch | deu-000 | Bändiger |
| Deutsch | deu-000 | Bändigerin |
| Deutsch | deu-000 | Dompteur |
| Deutsch | deu-000 | Dompteuse |
| Deutsch | deu-000 | Trainer |
| ελληνικά | ell-000 | δαμαστής |
| ελληνικά | ell-000 | θηριοδαμαστής |
| ελληνικά | ell-000 | προπονητής |
| English | eng-000 | animal trainer |
| English | eng-000 | tamer |
| English | eng-000 | trainer |
| Esperanto | epo-000 | dresisto |
| euskara | eus-000 | entrenatzaile |
| suomi | fin-000 | kesyttäjä |
| suomi | fin-000 | valmentaja |
| français | fra-000 | dompteur |
| français | fra-000 | dresseur |
| français | fra-000 | dresseuse |
| français | fra-000 | entraîneur |
| français | fra-000 | formateur |
| עִברִית | heb-003 | מְאַמֵּן |
| hrvatski | hrv-000 | trener |
| magyar | hun-000 | szelídítő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjinak |
| italiano | ita-000 | addestratore |
| italiano | ita-000 | addomesticatore |
| italiano | ita-000 | allenatore |
| italiano | ita-000 | ammaestratore |
| italiano | ita-000 | coach |
| italiano | ita-000 | domatore |
| italiano | ita-000 | domatrice |
| italiano | ita-000 | trainer |
| 日本語 | jpn-000 | トレイナー |
| 日本語 | jpn-000 | トレーナー |
| 日本語 | jpn-000 | 猛獣使い |
| にほんご | jpn-002 | ちょうきょうし |
| Nederlands | nld-000 | temmer |
| nynorsk | nno-000 | trenar |
| bokmål | nob-000 | trener |
| polski | pol-000 | szkoleniowiec |
| polski | pol-000 | trener |
| português | por-000 | domador |
| português | por-000 | treinador |
| português | por-000 | técnico |
| русский | rus-000 | дрессиро́вщик |
| русский | rus-000 | дрессиро́вщица |
| русский | rus-000 | укроти́тель |
| русский | rus-000 | укроти́тельница |
| slovenščina | slv-000 | trener |
| español | spa-000 | amaestrador |
| español | spa-000 | domador |
| español | spa-000 | domadora |
| español | spa-000 | manco |
| svenska | swe-000 | tränare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูฝึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทรนเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โค้ช |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurulatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjinak |