| русский | rus-000 |
| прорезаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIалы́сра |
| Universal Networking Language | art-253 | cut(icl>do,equ>grow,agt>living_thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | cut(icl>occur,equ>grow,obj>tooth) |
| čeština | ces-000 | prořezávat se |
| čeština | ces-000 | proříznout se |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | vylézt |
| 普通话 | cmn-000 | 出头 |
| 國語 | cmn-001 | 出頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūtóu |
| Deutsch | deu-000 | durchbrechen |
| Deutsch | deu-000 | sich zeigen |
| eesti | ekk-000 | läbi lõikuma |
| eesti | ekk-000 | läbima |
| eesti | ekk-000 | nähtavale ilmuma |
| eesti | ekk-000 | tulema |
| English | eng-000 | cut |
| עברית | heb-000 | חתך |
| עברית | heb-000 | להצמיח שניים |
| עברית | heb-000 | לחתוך |
| עברית | heb-000 | נתח |
| עברית | heb-000 | פצע |
| עברית | heb-000 | קיצוץ |
| 日本語 | jpn-000 | 生える |
| にほんご | jpn-002 | はえる |
| нихонго | jpn-153 | хаэру |
| lietuvių | lit-000 | prasikalti |
| latviešu | lvs-000 | izlauzties |
| latviešu | lvs-000 | iznākt |
| latviešu | lvs-000 | lauzties cauri |
| latviešu | lvs-000 | nākt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ракъӕртт уын |
| дыгуронау | oss-001 | ракъӕрт ун |
| polski | pol-000 | otwierać oczy |
| polski | pol-000 | otworzyć oczy |
| polski | pol-000 | przebijać się |
| polski | pol-000 | przebić się |
| polski | pol-000 | przedrzeć się |
| polski | pol-000 | przedzierać się |
| polski | pol-000 | przejrzeć |
| polski | pol-000 | tworzyć się |
| polski | pol-000 | utworzyć się |
| polski | pol-000 | wyryć się |
| polski | pol-000 | wyrzynać się |
| polski | pol-000 | wyrżnąć się |
| polski | pol-000 | zaznaczać się |
| polski | pol-000 | zaznaczyć się |
| Kiswahili | swh-000 | -nunuza |
| Kiswahili | swh-000 | -tumbuka |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mọc lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nhú lên |
| хальмг келн | xal-000 | аралх |
| хальмг келн | xal-000 | шүдлх |