| English | eng-000 |
| culpability | |
| toskërishte | als-000 | fajësi |
| العربية | arb-000 | الذنب |
| Universal Networking Language | art-253 | culpability |
| Universal Networking Language | art-253 | culpability(icl>guilt>thing,equ>blameworthiness) |
| català | cat-000 | culpabilitat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kasal-anan |
| čeština | ces-000 | zavinění |
| 普通话 | cmn-000 | 可责 |
| 普通话 | cmn-000 | 有罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 有罪性 |
| 普通话 | cmn-000 | 有过失 |
| 國語 | cmn-001 | 可責 |
| 國語 | cmn-001 | 有罪性 |
| 國語 | cmn-001 | 有過失 |
| dansk | dan-000 | skyld |
| dansk | dan-000 | skyldfølelse |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Strafbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sträflichkeit |
| eesti | ekk-000 | süüdiolek |
| eesti | ekk-000 | süütunne |
| ελληνικά | ell-000 | ενοχή |
| ελληνικά | ell-000 | υπαιτιότητα |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blameworthiness |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | criminality |
| English | eng-000 | culpableness |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | guilt |
| English | eng-000 | guiltiness |
| English | eng-000 | implication |
| Esperanto | epo-000 | kulpeco |
| euskara | eus-000 | erruduntasun |
| euskara | eus-000 | hoben |
| euskara | eus-000 | oben |
| suomi | fin-000 | culpa-vastuu |
| suomi | fin-000 | moitittavuus |
| suomi | fin-000 | syyllisyys |
| suomi | fin-000 | tuottamusvastuu |
| français | fra-000 | culpabilité |
| français | fra-000 | répréhension |
| galego | glg-000 | culpa |
| galego | glg-000 | responsabilidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | foiljid |
| yn Ghaelg | glv-000 | kyndid |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોષપાત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોષી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kilpabilite |
| עברית מקראית | hbo-000 | אשם |
| Hiligaynon | hil-000 | kasal-anan |
| हिन्दी | hin-000 | सदोषता |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjivost |
| hrvatski | hrv-000 | krivica |
| hrvatski | hrv-000 | krivnja |
| hrvatski | hrv-000 | subjektivna odgovornost |
| magyar | hun-000 | büntethetőség |
| magyar | hun-000 | bűnösség |
| magyar | hun-000 | vétkesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանցավորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղավորություն |
| Ido | ido-000 | kulpozeso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| italiano | ita-000 | colpabilità |
| italiano | ita-000 | colpevolezza |
| 日本語 | jpn-000 | 有罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪責 |
| にほんご | jpn-002 | ざいせき |
| にほんご | jpn-002 | ゆうざい |
| қазақ | kaz-000 | айыпкерлік |
| монгол | khk-000 | буруутай байх |
| монгол | khk-000 | гэмт хэрэг үйлдэх |
| 한국어 | kor-000 | 과실성 |
| मराठी | mar-000 | सदोषता |
| فارسی | pes-000 | تقصیر |
| فارسی | pes-000 | مجرمیت |
| فارسی | pes-000 | محکومیت |
| português | por-000 | culpabilidade |
| русский | rus-000 | вина |
| русский | rus-000 | виновность |
| slovenčina | slk-000 | trestnosť |
| slovenščina | slv-000 | krivda |
| español | spa-000 | culpabilidad |
| srpski | srp-001 | krivica |
| Tagalog | tgl-000 | sisihin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผิดกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีความผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิด |
| اردو | urd-000 | قابلیت جزا |
| tiếng Việt | vie-000 | sự có tội |
| Nourmaund | xno-000 | defalt |
| Nourmaund | xno-000 | defalte |
| Nourmaund | xno-000 | default |
| Nourmaund | xno-000 | defaulte |
| Nourmaund | xno-000 | defaut |
| Nourmaund | xno-000 | defaute |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |