| tiếng Việt | vie-000 |
| thị nữ | |
| English | eng-000 | gentlewoman |
| English | eng-000 | ladies-in-waiting |
| English | eng-000 | lady-in-waiting |
| English | eng-000 | maid-in-waiting |
| français | fra-000 | camériste |
| français | fra-000 | dame d’honneur |
| français | fra-000 | menine |
| français | fra-000 | servante |
| русский | rus-000 | прислуга |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu gái |
| tiếng Việt | vie-000 | thị tỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tớ gái |
| 𡨸儒 | vie-001 | 侍女 |
