| English | eng-000 |
| chicken-shit | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earh |
| asturianu | ast-000 | cobarde |
| asturianu | ast-000 | coimbre |
| asturianu | ast-000 | fríngole |
| български | bul-000 | страхлив |
| català | cat-000 | covard |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| 普通话 | cmn-000 | 怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠胆 |
| 國語 | cmn-001 | 怯 |
| 國語 | cmn-001 | 懦弱 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠膽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuò ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ dan |
| Deutsch | deu-000 | Angsthase |
| Deutsch | deu-000 | Hasenfuß |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | hasenherzig |
| Deutsch | deu-000 | memmenhaft |
| eesti | ekk-000 | arg |
| English | eng-000 | caitiff |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | chicken-hearted |
| English | eng-000 | chicken-livered |
| English | eng-000 | chickenshit |
| English | eng-000 | courageless |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | cowardy |
| English | eng-000 | fraidy |
| English | eng-000 | funk |
| English | eng-000 | niddering |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | poltroonish |
| English | eng-000 | recrayed |
| English | eng-000 | retromingent |
| English | eng-000 | unmanly |
| English | eng-000 | wimp |
| English | eng-000 | yellow-belly |
| Esperanto | epo-000 | kovarda |
| Esperanto | epo-000 | malbravulo |
| Esperanto | epo-000 | malnoblulo |
| Esperanto | epo-000 | poltrona |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝulo |
| Esperanto | epo-000 | timemulo |
| euskara | eus-000 | koldar |
| français | fra-000 | couard |
| français | fra-000 | d’une manière lâche |
| français | fra-000 | froussard |
| français | fra-000 | lâchement |
| français | fra-000 | peureux |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtach |
| galego | glg-000 | covarde |
| diutisk | goh-000 | feigi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukavički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malodušan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кукавички |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малодушан |
| Hiligaynon | hil-000 | matalaw |
| hiMxI | hin-004 | kAyarawApUrNa |
| magyar | hun-000 | gyáva |
| magyar | hun-000 | gyáván |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախկոտ |
| Ido | ido-000 | poltrono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengecut |
| íslenska | isl-000 | huglaus |
| íslenska | isl-000 | ragur |
| italiano | ita-000 | codarde |
| italiano | ita-000 | vigliaccamente |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病な |
| 한국어 | kor-000 | 겁을 내어 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁하게도 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁한 |
| reo Māori | mri-000 | kuiwi |
| Nederlands | nld-000 | angsthaas |
| Nederlands | nld-000 | bangerd |
| Nederlands | nld-000 | lafaard |
| Nederlands | nld-000 | lafhartig |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| polski | pol-000 | tchórzliwy |
| português | por-000 | cobarde |
| português | por-000 | covarde |
| português | por-000 | covardemente |
| português | por-000 | poltrão |
| română | ron-000 | laș |
| русский | rus-000 | труслив |
| Koyraboro senni | ses-000 | arkubu |
| español | spa-000 | cagado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | medrosa |
| español | spa-000 | medroso |
| español | spa-000 | miedosa |
| español | spa-000 | miedoso |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kèì-memu |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคนขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความกล้า |
| Türkçe | tur-000 | yüreksizce |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện linh tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện vụn vặt |
| Գրաբար | xcl-000 | վատասիրտ |