| português | por-000 |
| covardemente | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earh |
| Na’vi | art-011 | fnaweʼ |
| asturianu | ast-000 | cobarde |
| asturianu | ast-000 | coimbre |
| asturianu | ast-000 | fríngole |
| български | bul-000 | страхлив |
| català | cat-000 | covard |
| català | cat-000 | covardament |
| català | cat-000 | poruc |
| 普通话 | cmn-000 | 怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠胆 |
| 國語 | cmn-001 | 怯 |
| 國語 | cmn-001 | 懦弱 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠膽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuò ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ dan |
| dansk | dan-000 | fej |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | hasenherzig |
| Deutsch | deu-000 | memmenhaft |
| eesti | ekk-000 | arg |
| eesti | ekk-000 | argpükslik |
| English | eng-000 | caitiff |
| English | eng-000 | chicken-hearted |
| English | eng-000 | chicken-livered |
| English | eng-000 | chicken-shit |
| English | eng-000 | chickenshit |
| English | eng-000 | courageless |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | cowardy |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | fraidy |
| English | eng-000 | gutless |
| English | eng-000 | niddering |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | poltroonish |
| English | eng-000 | recrayed |
| English | eng-000 | retromingent |
| English | eng-000 | unmanly |
| Esperanto | epo-000 | kovarda |
| Esperanto | epo-000 | poltrona |
| euskara | eus-000 | koldar |
| suomi | fin-000 | pelkurimainen |
| suomi | fin-000 | pelokas |
| suomi | fin-000 | raukkamainen |
| français | fra-000 | bas |
| français | fra-000 | couard |
| français | fra-000 | d’une manière lâche |
| français | fra-000 | froussard |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | lâchement |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | redoutable |
| français | fra-000 | veule |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtach |
| galego | glg-000 | asustadizo |
| galego | glg-000 | cagón |
| galego | glg-000 | covarde |
| galego | glg-000 | medroso |
| diutisk | goh-000 | feigi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukavički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malodušan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кукавички |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малодушан |
| Hiligaynon | hil-000 | matalaw |
| hiMxI | hin-004 | kAyarawApUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | kukavički |
| magyar | hun-000 | gyáva |
| magyar | hun-000 | gyáván |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախկոտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bacul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penakut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengecut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut-takut |
| íslenska | isl-000 | huglaus |
| íslenska | isl-000 | ragur |
| italiano | ita-000 | codarde |
| italiano | ita-000 | codardo |
| italiano | ita-000 | pusillanimamente |
| italiano | ita-000 | pusillanime |
| italiano | ita-000 | vigliaccamente |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| italiano | ita-000 | vile |
| italiano | ita-000 | vilmente |
| 日本語 | jpn-000 | だらしない |
| 日本語 | jpn-000 | だらし無い |
| 日本語 | jpn-000 | ふがいない |
| 日本語 | jpn-000 | へたれ |
| 日本語 | jpn-000 | 不甲斐ない |
| 日本語 | jpn-000 | 不甲斐無い |
| 日本語 | jpn-000 | 女々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小心 |
| 日本語 | jpn-000 | 小気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小胆 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 心よわい |
| 日本語 | jpn-000 | 心弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 怯弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 意気地ない |
| 日本語 | jpn-000 | 意気地のない |
| 日本語 | jpn-000 | 意気地無い |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病 |
| 日本語 | jpn-000 | 柔弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 温い |
| 日本語 | jpn-000 | 腑甲斐ない |
| 日本語 | jpn-000 | 腑甲斐無い |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病な |
| 日本語 | jpn-000 | 軟弱 |
| 한국어 | kor-000 | 겁을 내어 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁하게도 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁한 |
| reo Māori | mri-000 | kuiwi |
| Nederlands | nld-000 | laf |
| Nederlands | nld-000 | lafhartig |
| nynorsk | nno-000 | feig |
| bokmål | nob-000 | feig |
| polski | pol-000 | bojaźliwy |
| polski | pol-000 | lękliwy |
| polski | pol-000 | strachliwy |
| polski | pol-000 | tchórzliwy |
| polski | pol-000 | trwożliwy |
| português | por-000 | cobarde |
| português | por-000 | cobardemente |
| português | por-000 | covarde |
| română | ron-000 | laș |
| русский | rus-000 | малоду́шно |
| русский | rus-000 | трусли́во |
| русский | rus-000 | труслив |
| русский | rus-000 | трусливо |
| slovenščina | slv-000 | bojazljiv |
| slovenščina | slv-000 | boječ |
| slovenščina | slv-000 | mevžast |
| slovenščina | slv-000 | strahopeten |
| slovenščina | slv-000 | strašljiv |
| slovenščina | slv-000 | šlevast |
| español | spa-000 | cagado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | cobardemente |
| español | spa-000 | flojo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | kèì-memu |
| svenska | swe-000 | feg |
| svenska | swe-000 | fegt |
| svenska | swe-000 | räddhågad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคนขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความกล้า |
| Türkçe | tur-000 | cesaretsiz |
| Türkçe | tur-000 | yüreksizce |
| Volapük | vol-000 | dredöfaniko |
| Volapük | vol-000 | dredöfiko |
| Volapük | vol-000 | dredöfo |
| Volapük | vol-000 | hidredöfaniko |
| Volapük | vol-000 | jidredöfaniko |
| Գրաբար | xcl-000 | վատասիրտ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bacul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penakut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengecut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut-takut |