| 日本語 | jpn-000 |
| 呼び起こす | |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | llevar |
| Deutsch | deu-000 | aufwecken |
| Deutsch | deu-000 | in Erinnerung rufen |
| Deutsch | deu-000 | zurückrufen |
| English | eng-000 | awaken |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call forth |
| English | eng-000 | evoke |
| English | eng-000 | foster |
| English | eng-000 | jog |
| English | eng-000 | touch up |
| English | eng-000 | wake |
| Esperanto | epo-000 | elvoki |
| suomi | fin-000 | herättää |
| français | fra-000 | amener |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | dénommer |
| français | fra-000 | nommer |
| français | fra-000 | revendiquer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggil |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| 日本語 | jpn-000 | よび覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | よび醒ます |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びさます |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び醒ます |
| にほんご | jpn-002 | よびおこす |
| português | por-000 | chamar |
| português | por-000 | despertar |
| português | por-000 | estimular |
| português | por-000 | evocar |
| português | por-000 | nutrir |
| português | por-000 | retocar |
| español | spa-000 | evocador |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกให้ตื่น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejutkan |