| português | por-000 |
| evocar | |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أوْحى |
| العربية | arb-000 | استحضر |
| العربية | arb-000 | استدعى |
| العربية | arb-000 | اِسْتَحْضَارَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَدَعَى |
| العربية | arb-000 | اِقْترح |
| العربية | arb-000 | رسم صُورة |
| العربية | arb-000 | صور بطريقة نابضة بالحياة |
| العربية | arb-000 | نفخ الحياة فيه |
| العربية | arb-000 | يستحضر |
| العربية | arb-000 | يستدع |
| български | bul-000 | пораждам |
| български | bul-000 | породя |
| български | bul-000 | предизвиквам |
| български | bul-000 | събуждам |
| català | cat-000 | evocar |
| català | cat-000 | suggerir |
| čeština | ces-000 | evokovat |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| 普通话 | cmn-000 | 使人产生 |
| 普通话 | cmn-000 | 使人想起 |
| 普通话 | cmn-000 | 唤起 |
| 國語 | cmn-001 | 喚起 |
| Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
| dansk | dan-000 | bevirke |
| dansk | dan-000 | fremkalde |
| dansk | dan-000 | fremmane |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | udvirke |
| dansk | dan-000 | vække |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | aufrufen |
| Deutsch | deu-000 | ausrufen |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| Deutsch | deu-000 | heraufbeschwören |
| Deutsch | deu-000 | herbeirufen |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | wachrufen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| English | eng-000 | call out |
| English | eng-000 | conjure |
| English | eng-000 | describe |
| English | eng-000 | elicit |
| English | eng-000 | evoke |
| English | eng-000 | paint a picture |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | summon |
| Esperanto | epo-000 | elvoki |
| euskara | eus-000 | gogoratu |
| euskara | eus-000 | iradoki |
| euskara | eus-000 | oroitu |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | kutsua esiin |
| suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | proposer |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | suggérer |
| français | fra-000 | évoquer |
| galego | glg-000 | evocar |
| galego | glg-000 | suxerir |
| hiMxI | hin-004 | AhvAna kara |
| hrvatski | hrv-000 | dočarati |
| hrvatski | hrv-000 | evocirati |
| hrvatski | hrv-000 | naslikati sliku |
| hrvatski | hrv-000 | predložiti |
| magyar | hun-000 | felidéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
| Ido | ido-000 | ekvokar |
| interlingua | ina-000 | evocar |
| interlingua | ina-000 | rememorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyarankan |
| italiano | ita-000 | evocare |
| italiano | ita-000 | ridestare |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| 日本語 | jpn-000 | 再現する |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合いに出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起させる |
| 日本語 | jpn-000 | 目覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | 表現する |
| 한국어 | kor-000 | 부르다 |
| latine | lat-000 | accio |
| latine | lat-000 | evoco |
| latine | lat-000 | invoco |
| Nederlands | nld-000 | naar buiten roepen |
| Nederlands | nld-000 | ontbieden |
| Nederlands | nld-000 | oproepen |
| Nederlands | nld-000 | ten gevolge hebben |
| Nederlands | nld-000 | uitlokken |
| nynorsk | nno-000 | framkalle |
| nynorsk | nno-000 | gjere |
| nynorsk | nno-000 | gjøre |
| nynorsk | nno-000 | sørgje for |
| bokmål | nob-000 | bevirke |
| bokmål | nob-000 | framkalle |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | utføre |
| occitan | oci-000 | evocar |
| occitan | oci-000 | suggerir |
| polski | pol-000 | przywoływać |
| polski | pol-000 | wywoływać |
| português | por-000 | conjurar |
| português | por-000 | convocar |
| português | por-000 | invocar |
| português | por-000 | sugerir |
| português brasileiro | por-001 | evocar |
| português europeu | por-002 | evocar |
| română | ron-000 | evoca |
| română | ron-000 | sugera |
| русский | rus-000 | вы́звать |
| русский | rus-000 | вызыва́ть |
| русский | rus-000 | выразить |
| русский | rus-000 | духи |
| русский | rus-000 | обрисовать |
| русский | rus-000 | обрисовывать |
| русский | rus-000 | показывать |
| русский | rus-000 | представлять |
| slovenščina | slv-000 | predlagati |
| español | spa-000 | designar |
| español | spa-000 | evocar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | sugerir |
| svenska | swe-000 | framkalla |
| svenska | swe-000 | frammana |
| svenska | swe-000 | väcka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกปลุก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesyorkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarankan |