| English | eng-000 | 
| empirical | |
| Afrikaans | afr-000 | empiries | 
| toskërishte | als-000 | empirik | 
| العربية | arb-000 | تجريبي | 
| Universal Networking Language | art-253 | empirical | 
| Universal Networking Language | art-253 | empirical(icl>adj,ant>theoretical) | 
| Universal Networking Language | art-253 | empirical(icl>adj,equ>empiric,com>quackery) | 
| asturianu | ast-000 | empíricu | 
| беларуская | bel-000 | эмпірычны | 
| বাংলা | ben-000 | টোটকা | 
| বাংলা | ben-000 | প্রায়োগিক | 
| български | bul-000 | емпиричен | 
| български | bul-000 | опитен | 
| català | cat-000 | empíric | 
| čeština | ces-000 | empirický | 
| 普通话 | cmn-000 | 以经验为根据的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 完全跟据经验的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 实证 | 
| 普通话 | cmn-000 | 实验式 | 
| 普通话 | cmn-000 | 实验的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 根据经验的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 江湖医生的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 经验 | 
| 普通话 | cmn-000 | 经验主义的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 经验主义者 | 
| 普通话 | cmn-000 | 经验的 | 
| 國語 | cmn-001 | 完全跟據經驗的 | 
| 國語 | cmn-001 | 實證 | 
| 國語 | cmn-001 | 實驗式 | 
| 國語 | cmn-001 | 憑經驗的 | 
| 國語 | cmn-001 | 經驗 | 
| 國語 | cmn-001 | 經驗主義的 | 
| 國語 | cmn-001 | 經驗的 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | shí zheng | 
| dansk | dan-000 | empirisk | 
| Deutsch | deu-000 | Erfahrungs- | 
| Deutsch | deu-000 | auf Erfahrung beruhend | 
| Deutsch | deu-000 | aus Erfahrung | 
| Deutsch | deu-000 | empirisch | 
| Deutsch | deu-000 | erfahrungsgemäß | 
| eesti | ekk-000 | empiiriline | 
| eesti | ekk-000 | kogemuslik | 
| ελληνικά | ell-000 | εμπειρικός | 
| English | eng-000 | empiric | 
| English | eng-000 | experiental | 
| English | eng-000 | experiential | 
| English | eng-000 | experimental | 
| English | eng-000 | material | 
| English | eng-000 | objective | 
| English | eng-000 | observation | 
| English | eng-000 | positive | 
| English | eng-000 | pragmatic | 
| English | eng-000 | tentative | 
| Esperanto | epo-000 | empiria | 
| euskara | eus-000 | enpiriko | 
| suomi | fin-000 | empiirinen | 
| suomi | fin-000 | empiristinen | 
| suomi | fin-000 | havaintoon perustuva | 
| suomi | fin-000 | koettu | 
| suomi | fin-000 | kokeellinen | 
| suomi | fin-000 | kokeiltu | 
| suomi | fin-000 | kokemusperäinen | 
| suomi | fin-000 | puoskaroiva | 
| français | fra-000 | empirique | 
| français | fra-000 | empiriste | 
| galego | glg-000 | empírico | 
| yn Ghaelg | glv-000 | treealagh | 
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુભવ અથવા પ્રયોગમૂલક | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | empìrījskī | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iskùstven | 
| हिन्दी | hin-000 | अनुभवजन्य | 
| हिन्दी | hin-000 | आनुभविक | 
| हिन्दी | hin-000 | प्रयोगसिद्ध | 
| hiMxI | hin-004 | prayogasixXa | 
| hrvatski | hrv-000 | empirijski | 
| hrvatski | hrv-000 | emprijski | 
| hrvatski | hrv-000 | empìrījskī | 
| hrvatski | hrv-000 | filozof empirik | 
| hrvatski | hrv-000 | iskustven | 
| hrvatski | hrv-000 | iskùstven | 
| magyar | hun-000 | empirikus | 
| magyar | hun-000 | tapasztalati | 
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձական | 
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձառակ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձառական | 
| Ido | ido-000 | empirikero | 
| interlingua | ina-000 | empiric | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdasarkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdasarkan eksperimen | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | empiris | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | percobaan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara empiris | 
| íslenska | isl-000 | sem er byggður á athugunum | 
| italiano | ita-000 | empirica | 
| italiano | ita-000 | empirico | 
| 日本語 | jpn-000 | 実証的 | 
| 日本語 | jpn-000 | 実証的な | 
| 日本語 | jpn-000 | 経験による | 
| 日本語 | jpn-000 | 経験的 | 
| にほんご | jpn-002 | けいけんによる | 
| にほんご | jpn-002 | じっしょうてきな | 
| қазақ | kaz-000 | эмпиризмдік | 
| 한국어 | kor-000 | 경험상의 | 
| 한국어 | kor-000 | 경험적인 | 
| 한국어 | kor-000 | 경험주의의 | 
| 한국어 | kor-000 | 실증적인 | 
| 한국어 | kor-000 | 실험식 | 
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | empirical | 
| latviešu | lvs-000 | empīrisks | 
| मराठी | mar-000 | अनुभवधिष्ठित रीतीने | 
| олык марий | mhr-000 | эмпирик | 
| Tâi-gí | nan-003 | khò keng-giām | 
| Nederlands | nld-000 | empirisch | 
| Nederlands | nld-000 | experimenteel | 
| Nederlands | nld-000 | proefondervindelijk | 
| bokmål | nob-000 | empirisk | 
| فارسی | pes-000 | تجربی | 
| polski | pol-000 | doświadczalny | 
| polski | pol-000 | empiryczny | 
| português | por-000 | empírico | 
| română | ron-000 | empiric | 
| русский | rus-000 | основанный на опыте | 
| русский | rus-000 | эмпири́ческий | 
| русский | rus-000 | эмпирический | 
| slovenčina | slk-000 | aposteriórny | 
| slovenčina | slk-000 | empirická | 
| slovenčina | slk-000 | empirické | 
| slovenčina | slk-000 | empirický | 
| slovenčina | slk-000 | pokusný | 
| slovenčina | slk-000 | zmyslová | 
| slovenčina | slk-000 | zmyslové | 
| slovenčina | slk-000 | zmyslový | 
| slovenščina | slv-000 | izkustven | 
| español | spa-000 | empírica | 
| español | spa-000 | empírico | 
| svenska | swe-000 | empirisk | 
| svenska | swe-000 | erfarenhetsmässig | 
| Fornsvenska | swe-001 | empirisk | 
| Fornsvenska | swe-001 | erfarenhetsbaserad | 
| తెలుగు | tel-000 | అనుభవ | 
| తెలుగు | tel-000 | అనుభవపూర్వక | 
| తెలుగు | tel-000 | అనుభవసిద్ధ | 
| తెలుగు | tel-000 | అనుభావిక | 
| తెలుగు | tel-000 | పామర | 
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయోగసిద్ధ | 
| తెలుగు | tel-000 | సాంఖ్య | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้จากประสบการณ์หรือการทดลองมากกว่าทฤษฎี | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้จากประสบการณ์หรือการทดลองหรือการสังเกต | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่อาศัยความชำนาญหรือประสบการณ์ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงประจักษ์ | 
| Türkçe | tur-000 | deneysel | 
| Türkçe | tur-000 | görgül | 
| Türkçe | tur-000 | tecrübi | 
| Talossan | tzl-000 | empiric | 
| українська | ukr-000 | емпіричний | 
| اردو | urd-000 | تجربی | 
| tiếng Việt | vie-000 | kinh nghiệm chủ nghĩa | 
| tiếng Việt | vie-000 | theo kinh nghiệm | 
| tiếng Việt | vie-000 | theo lối kinh nghiệm | 
| tiếng Việt | vie-000 | thực nghiệm | 
| èdè Yorùbá | yor-000 | ajẹmáṣedánwò | 
| èdè Yorùbá | yor-000 | ajẹmọ́-àṣedánwò | 
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣedánwò | 
