English | eng-000 |
fruiterer |
toskërishte | als-000 | shitës frutash |
العربية | arb-000 | بائع الفواكه |
Universal Networking Language | art-253 | fruiterer |
Universal Networking Language | art-253 | fruiterer(icl>seller>thing) |
asturianu | ast-000 | verduleru |
বাংলা | ben-000 | ফলভোগ করা । ̃ওয়ালা |
brezhoneg | bre-000 | ispiser |
български | bul-000 | бакалин |
català | cat-000 | adroguer |
català | cat-000 | fruiter |
català | cat-000 | verdurer |
čeština | ces-000 | hokynář |
čeština | ces-000 | ovocnář |
普通话 | cmn-000 | 卖水果的人 |
普通话 | cmn-000 | 杂货商 |
普通话 | cmn-000 | 水果商 |
國語 | cmn-001 | 水果商 |
國語 | cmn-001 | 雜貨商 |
Hànyǔ | cmn-003 | zá huò shang |
Cymraeg | cym-000 | groser |
dansk | dan-000 | købmand |
Deutsch | deu-000 | Kaufmann |
Deutsch | deu-000 | Kolonialwarenhändler |
Deutsch | deu-000 | Krämer |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelhändler |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelhändlerin |
Deutsch | deu-000 | Obstfrau |
Deutsch | deu-000 | Obsthändler |
Deutsch | deu-000 | Obsthändlerin |
Deutsch | deu-000 | Obsthöke |
Deutsch | deu-000 | Obsthöker |
Deutsch | deu-000 | Obsthökerin |
Deutsch | deu-000 | Obsthökin |
Deutsch | deu-000 | Obstkrämer |
Deutsch | deu-000 | Obstkrämerin |
Deutsch | deu-000 | Obstmann |
eesti | ekk-000 | puuviljamüüja |
ελληνικά | ell-000 | μανάβης |
ελληνικά | ell-000 | μπακάλης |
ελληνικά | ell-000 | οπωροπώλης |
ελληνικά | ell-000 | παντοπώλης |
English | eng-000 | fruit seller |
English | eng-000 | fruit store |
English | eng-000 | fruiteress |
English | eng-000 | greengrocer |
English | eng-000 | greengrocery |
English | eng-000 | grocer |
Esperanto | epo-000 | drogvendisto |
Esperanto | epo-000 | spicisto |
euskara | eus-000 | fruitu-saltzaile |
euskara | eus-000 | frutari |
suomi | fin-000 | hedelmäkauppias |
français | fra-000 | fruiterie |
français | fra-000 | fruitier |
français | fra-000 | épicier |
Gàidhlig | gla-000 | grosair |
Gaeilge | gle-000 | grósaeir |
yn Ghaelg | glv-000 | delleyder mess |
yn Ghaelg | glv-000 | messeyder |
ગુજરાતી | guj-000 | ફળોનો વેપાર કરનાર |
עברית | heb-000 | חנווני |
हिन्दी | hin-000 | फलविक्रेता |
hiMxI | hin-004 | pansArI |
hrvatski | hrv-000 | piljar |
magyar | hun-000 | fűszeres |
magyar | hun-000 | szatócs |
magyar | hun-000 | zöldséges |
արևելահայերեն | hye-000 | նպարավաճառ |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjual |
italiano | ita-000 | droghiere |
italiano | ita-000 | fruttaiolo |
italiano | ita-000 | fruttivendolo |
italiano | ita-000 | fruttivéndolo |
italiano | ita-000 | merciaio |
italiano | ita-000 | salumaio |
italiano | ita-000 | salumiere |
日本語 | jpn-000 | 八百屋 |
日本語 | jpn-000 | 果物屋 |
日本語 | jpn-000 | 青果商 |
日本語 | jpn-000 | 青物屋 |
Nihongo | jpn-001 | yaoya |
にほんご | jpn-002 | あおものや |
にほんご | jpn-002 | くだものや |
にほんご | jpn-002 | せいかしょう |
にほんご | jpn-002 | やおや |
薩隅方言 | jpn-141 | 野菜屋 |
薩隅方言 | jpn-141 | 青物屋 |
さつぐうほうげん | jpn-142 | あおもんや |
さつぐうほうげん | jpn-142 | やせや |
Satsugū hōgen | jpn-143 | aomon’ya |
Satsugū hōgen | jpn-143 | yaseya |
ქართული | kat-000 | ბაყალი |
한국어 | kor-000 | 과일 장수 |
한국어 | kor-000 | 식료품상 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | frutor |
मराठी | mar-000 | फळ विक्रेता |
मराठी | mar-000 | फळांचा व्यापारी |
मराठी | mar-000 | फळे विकणारा |
Malti | mlt-000 | tal-merċa |
Nederlands | nld-000 | kruidenier |
bokmål | nob-000 | Grosserer |
bokmål | nob-000 | Kjøpmann |
bokmål | nob-000 | kjøpmann |
فارسی | pes-000 | میوه فروش |
فارسی | pes-000 | میوه کار |
polski | pol-000 | owocarz |
português | por-000 | merceeiro |
português | por-000 | vendedor de especiarias |
русский | rus-000 | торго́вец фру́ктами |
русский | rus-000 | торго́вка фру́ктами |
русский | rus-000 | торговец фруктами |
slovenčina | slk-000 | kupec |
slovenčina | slk-000 | obchodník |
slovenčina | slk-000 | ovocinár |
slovenščina | slv-000 | branjevec |
slovenščina | slv-000 | sadjar |
español | spa-000 | abacero |
español | spa-000 | frutero |
español | spa-000 | tendero |
español | spa-000 | verdulera |
español | spa-000 | verdulero |
shqip | sqi-000 | bakall |
shqip | sqi-000 | shitës |
svenska | swe-000 | kolonialhandlare |
svenska | swe-000 | specerihandlare |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขายของชำ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขายผลไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | พ่อค้าผลไม้ |
Türkçe | tur-000 | bakkal |
Türkçe | tur-000 | manav |
Türkçe | tur-000 | meyvacı |
Türkçe | tur-000 | yemiş satan kimse |
tiếng Việt | vie-000 | người bán hoa quả |
Volapük | vol-000 | flukemihiselan |
Volapük | vol-000 | flukemijiselan |
Volapük | vol-000 | flukemiselan |