| English | eng-000 |
| halliard | |
| català | cat-000 | drissa |
| 普通话 | cmn-000 | 升降索 |
| 普通话 | cmn-000 | 升降绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊索 |
| 普通话 | cmn-000 | 旗绳 |
| 國語 | cmn-001 | 昇降索 |
| eesti | ekk-000 | purjevall |
| eesti | ekk-000 | vall |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί ιστίου |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί σημαίας |
| English | eng-000 | halyard |
| English | eng-000 | haulyard |
| euskara | eus-000 | driza |
| suomi | fin-000 | nostoköysi |
| français | fra-000 | drisse |
| magyar | hun-000 | felhúzó kötél |
| 日本語 | jpn-000 | ハリヤード |
| 日本語 | jpn-000 | 動索 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ索 |
| 日本語 | jpn-000 | 旗を引き上げたり |
| polski | pol-000 | fał |
| português | por-000 | adriça |
| português | por-000 | cordadeiçarvela |
| русский | rus-000 | фал |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกชักใบเรือขึ้นลง |
| tiếng Việt | vie-000 | bắp đùi |
| tiếng Việt | vie-000 | dây leo |
| tiếng Việt | vie-000 | jăm bông |
| tiếng Việt | vie-000 | mông đít |
| tiếng Việt | vie-000 | người không chuyên nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | tài tử |