| English | eng-000 |
| headless | |
| toskërishte | als-000 | pa kokë |
| العربية | arb-000 | بلا رأس |
| العربية | arb-000 | تشغيل نظام أساسي عبر الشبكة |
| Universal Networking Language | art-253 | headless |
| Universal Networking Language | art-253 | headless(icl>adj,ant>headed) |
| Universal Networking Language | art-253 | headless(icl>adj,equ>brainless) |
| asturianu | ast-000 | acéfalu |
| azərbaycanca | azj-000 | başdız |
| azərbaycanca | azj-000 | başsız |
| azərbaycanca | azj-000 | korzehin |
| azərbaycanca | azj-000 | küt |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | башдыз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | башсыз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | корзеһин |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | күт |
| বাংলা | ben-000 | ̃কাটা |
| বাংলা | ben-000 | ̃শূন্য |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| български | bul-000 | голо (устройство) |
| català | cat-000 | acèfal |
| català | cat-000 | curt |
| català | cat-000 | estúpid |
| català | cat-000 | idiota |
| català | cat-000 | obtús |
| català | cat-000 | tonto |
| čeština | ces-000 | bez obsluhy |
| čeština | ces-000 | bezhlavý |
| čeština | ces-000 | bezmyšlenkovitý |
| čeština | ces-000 | bezobslužné zařízení |
| čeština | ces-000 | bezobslužný |
| 普通话 | cmn-000 | 无人领导的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无外设 |
| 普通话 | cmn-000 | 无头 |
| 普通话 | cmn-000 | 无头的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无头脑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无领导者的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没头脑的 |
| 國語 | cmn-001 | 斷頭 |
| 國語 | cmn-001 | 無周邊 |
| 國語 | cmn-001 | 無領導者的 |
| 國語 | cmn-001 | 無頭 |
| 國語 | cmn-001 | 無頭的 |
| 國語 | cmn-001 | 無頭腦的 |
| Yadu | cng-010 | ɕtɕi me-tse |
| dansk | dan-000 | konsolløs |
| Deutsch | deu-000 | acephal |
| Deutsch | deu-000 | azephal |
| Deutsch | deu-000 | benommen |
| Deutsch | deu-000 | führerlos |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | kopflos |
| Deutsch | deu-000 | monitorlos |
| Deutsch | deu-000 | unbesonnen |
| eesti | ekk-000 | arulage |
| eesti | ekk-000 | peata |
| ελληνικά | ell-000 | ακέφαλος |
| English | eng-000 | acephalous |
| English | eng-000 | anserine |
| English | eng-000 | apish |
| English | eng-000 | balmy |
| English | eng-000 | barmy |
| English | eng-000 | beheaded |
| English | eng-000 | brainless |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | decapitated |
| English | eng-000 | dense |
| English | eng-000 | dim-witted |
| English | eng-000 | dizzy |
| English | eng-000 | dopey |
| English | eng-000 | dopy |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | feebleminded |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | foolish |
| English | eng-000 | forgetful |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | giddy |
| English | eng-000 | gooselike |
| English | eng-000 | half-baked |
| English | eng-000 | half-witted |
| English | eng-000 | hare-brained |
| English | eng-000 | inane |
| English | eng-000 | leaderless |
| English | eng-000 | meaningless |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | numb |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | rattlebrained |
| English | eng-000 | reasonless |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | sappy |
| English | eng-000 | scatter-brained |
| English | eng-000 | senseless |
| English | eng-000 | slow-witted |
| English | eng-000 | soft-witted |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | unattended |
| English | eng-000 | without a guardian |
| Esperanto | epo-000 | acefala |
| Esperanto | epo-000 | senkapa |
| suomi | fin-000 | aivoton |
| suomi | fin-000 | oheislaitteeton |
| suomi | fin-000 | päätön |
| suomi | fin-000 | typerä |
| français | fra-000 | acéphale |
| français | fra-000 | décapité |
| français | fra-000 | sans périphérique de contrôle |
| français | fra-000 | sans tête |
| français | fra-000 | tête |
| français | fra-000 | écervelé |
| français | fra-000 | étourdi |
| galego | glg-000 | sen cabeza |
| Српскохрватски | hbs-000 | безглав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezglav |
| עברית | heb-000 | ללא ראש |
| हिन्दी | hin-000 | अशिरस्क |
| हिन्दी | hin-000 | निर्मुंड |
| हिन्दी | hin-000 | नेतृत्वहीन |
| हिन्दी | hin-000 | बिना नेता का |
| हिन्दी | hin-000 | शिरोहीन |
| हिन्दी | hin-000 | हेडलेस |
| hiMxI | hin-004 | SirohIna |
| hrvatski | hrv-000 | bez glave |
| hrvatski | hrv-000 | bez vođe |
| hrvatski | hrv-000 | bezglav |
| hrvatski | hrv-000 | nepromišljen |
| hrvatski | hrv-000 | uređaj bez ulaza i izlaza |
| magyar | hun-000 | távfelügyelt |
| Ido | ido-000 | senkapa |
| italiano | ita-000 | acefalo |
| italiano | ita-000 | decapitato |
| italiano | ita-000 | stordito |
| italiano | ita-000 | stupido |
| italiano | ita-000 | sventato |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドレス |
| 日本語 | jpn-000 | 無頭の |
| 日本語 | jpn-000 | 首を切られた |
| ქართული | kat-000 | ბრიყვი |
| ქართული | kat-000 | უთავო |
| ქართული | kat-000 | ჩლუნგი |
| монгол | khk-000 | оройгүй |
| монгол | khk-000 | толгойгүй |
| монгол | khk-000 | тэнэг |
| монгол | khk-000 | удирдлагагүй |
| монгол | khk-000 | удирдлаггүй |
| монгол | khk-000 | ухаангүй |
| монгол | khk-000 | үзүүргүй |
| 한국어 | kor-000 | 머리가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 목이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 비입력 시스템 |
| 한국어 | kor-000 | 지도자가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 헤드리스 시스템 |
| lietuvių | lit-000 | be periferinių įtaisų |
| lietuvių | lit-000 | begalvis |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lu ' bûl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lu bul |
| latviešu | lvs-000 | bezgalvas ierīce |
| олык марий | mhr-000 | вуйдымо |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | temgweʼg |
| Nederlands | nld-000 | koploos |
| bokmål | nob-000 | hodeløs |
| فارسی | pes-000 | بی بزر گتر |
| فارسی | pes-000 | بی سالار |
| فارسی | pes-000 | بیسر |
| polski | pol-000 | bezgłowy |
| polski | pol-000 | bezobsługowy |
| polski | pol-000 | bezrozumny |
| polski | pol-000 | głupi |
| português | por-000 | acéfalo |
| português | por-000 | descentralizado |
| português | por-000 | sem cabeça |
| português | por-000 | sem interface |
| português | por-000 | sem periféricos |
| Chanka rimay | quy-000 | tampi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tampi |
| română | ron-000 | headless |
| русский | rus-000 | автоматический |
| русский | rus-000 | автономный |
| русский | rus-000 | ацефальный |
| русский | rus-000 | безголо́вый |
| русский | rus-000 | безголовый |
| русский | rus-000 | безмозглый |
| русский | rus-000 | безрассудный |
| русский | rus-000 | бессмысленный |
| русский | rus-000 | бесхозный |
| русский | rus-000 | верхушки |
| русский | rus-000 | глупый |
| русский | rus-000 | лишенный руководства |
| русский | rus-000 | не имеющий головы |
| русский | rus-000 | не имеющий руководителя |
| русский | rus-000 | обезгла́вленный |
| русский | rus-000 | обезглавленный |
| русский | rus-000 | тугодум |
| русский | rus-000 | тупой |
| संस्कृतम् | san-000 | अपमूर्धन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अपशिरस् शीर्ष र्षन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अशिरस् |
| संस्कृतम् | san-000 | अशिरस्क |
| slovenčina | slk-000 | bez periférnych zariadení |
| slovenčina | slk-000 | bezhlavá |
| slovenčina | slk-000 | bezhlavé |
| slovenčina | slk-000 | bezhlavý |
| slovenščina | slv-000 | bedast |
| slovenščina | slv-000 | brezglav |
| slovenščina | slv-000 | neumen |
| español | spa-000 | acéfalo |
| español | spa-000 | aturdido |
| español | spa-000 | corto |
| español | spa-000 | descabezado |
| español | spa-000 | equipo sin periféricos |
| español | spa-000 | estúpido |
| español | spa-000 | tonto |
| srpski | srp-001 | bezglav |
| srpski | srp-001 | slepi server |
| svenska | swe-000 | fjärradministrerad |
| svenska | swe-000 | huvudlös |
| தமிழ் | tam-000 | கவலையீனமான |
| தமிழ் | tam-000 | தலையற்ற |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவரில்லாமல் இரு |
| தமிழ் | tam-000 | பேபர்வா |
| தமிழ் | tam-000 | முண்டமாக இரு |
| Tagalog | tgl-000 | tanga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดผู้นํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดผู้นํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกตัดหัวทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหัวขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้ผู้นํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่มีหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ที่ไร้อุปกรณ์รับหรือแสดงข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | โง่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หัว |
| Türkçe | tur-000 | akılsız |
| Türkçe | tur-000 | başkansız |
| Türkçe | tur-000 | başsız |
| Türkçe | tur-000 | gözetimsiz |
| Türkçe | tur-000 | kafasız |
| Türkçe | tur-000 | şefsiz |
| udin muz | udi-000 | bulnuṭ |
| udin muz | udi-000 | bulsuz |
| удин муз | udi-001 | булнутӀ |
| удин муз | udi-001 | булсуз |
| українська | ukr-000 | автономний |
| اردو | urd-000 | بے سر |
| tiếng Việt | vie-000 | không có đầu |