| English | eng-000 |
| idiomatic phrase | |
| العربية | arb-000 | كناية |
| Deutsch | deu-000 | Idiom |
| Deutsch | deu-000 | Jukugo |
| Deutsch | deu-000 | Kanji-Kompositum |
| Deutsch | deu-000 | Phraseologismus |
| Deutsch | deu-000 | Redensart |
| Deutsch | deu-000 | idiomatische Phrase |
| ελληνικά | ell-000 | φράση |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | multi-word expression |
| English | eng-000 | phraseme |
| English | eng-000 | set expression |
| English | eng-000 | set phrase |
| français | fra-000 | locution |
| magyar | hun-000 | idiomatizmus |
| magyar | hun-000 | szólás |
| magyar | hun-000 | szólásmód |
| 日本語 | jpn-000 | 慣用句 |
| 日本語 | jpn-000 | 慣用語句 |
| 日本語 | jpn-000 | 成句 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟語 |
| にほんご | jpn-002 | かんようごく |
| にほんご | jpn-002 | じゅくご |
| にほんご | jpn-002 | せいく |
| polski | pol-000 | związek frazeologiczny |
| português | por-000 | expressão idiomática |
| português | por-000 | expressão popular |
| русский | rus-000 | фразеологизм |
| español | spa-000 | locución |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿראַזעאָלאָגיזם |